Südtirol News

Primavera a Merano

Lydia Enzi — Fri, 27 Apr 2007 08:09:50 +0000

Dal 27 aprile al 06 maggio avrá luogo l’evento floreale “Meranflora”. Sulle passeggiate sul torrente Passirio si potrá ammirare la più prestigiosa vetrina all‘aperto del fiore e della pianta ornamentale.
Mostra ricca di scelte innovative, con il tema „ART & ENERGY“, questa nuova edizione darà risalto alla natura e alle sue forze, impiegando per le sue installazioni gli elementi naturali di vento e acqua, grazie alla vicinanza al torrente Passirio. Per Meranflora si punterà soprattutto all’adesione di comuni italiani ed esteri, di sicuro prestigio per la manifestazione.

La competizione piú duro dell’Alto Adige

Lydia Enzi — Thu, 19 Apr 2007 07:59:01 +0000

Anche quest’anno la famosa maratona estrema avrá luogo a Naturno: la Maratona Alpina Ötzi in data 22 aprile. I partecipanti dovranno superare 42,2 km ed un dislivello complessivo di 3.242 m. La competizione é composta da tre discipline: mountainbike, corsa e sci alpinismo. Si parte a Naturno, passando per la Val Senales, raggiungendo poi il traguardo a Maso Corto presso la stazione a monte delle Funivie Ghiacciai. La gara puó essere svolta singolarmente oppure con un team composto di tre persone. Per ogni atleta tagliare il traguardo é sicuramente la soddisfazione piú grande dopo un tale sforzo.

Mondiali di biathlon ad Anterselva

Lydia Enzi — Mon, 29 Jan 2007 14:41:13 +0000

Mancano solo tre giorni alla cerimonia di inaugurazione dei Mondiali di biathlon che si terranno ad Anterselva dal 2 all’11 febbraio.

Ci si aspetta grandi cose dalla cerimonia di apertura, che a detta di molti sarà un avvenimento senza eguali in Alto Adige. Moltissimi anche, oltre agli appuntamenti sportivi, gli spettacoli previsti.

Chiunque voglia passare dei giorni in un paesaggio stupendo e all’insegna dello sport e dello spettacolo può recarsi ad Anterselva dal 2 all’11 febbraio. Per maggiori informazioni visitate il sito www.biathlon-antholz.it

Finalmente la neve in Alto Adige

Lydia Enzi — Tue, 23 Jan 2007 08:02:12 +0000

Evviva! E’ da ieri sera che continua a nevicare in Alto Adige! Si sono raggiungi già questa mattina i 40 centrimetri in Alta Pusteria e non sembra voglia smettere. Le previsioni dicono che i fiocchi continueranno a scendere anche nei prossimi giorni. Si sta già lavorando per preparare al meglio le piste. Vi terremo man mano informati sulla situazione.

Mostra: Arco & frecce nel Museo Archeologico

Lydia Enzi — Tue, 09 Jan 2007 07:39:47 +0000

Dal 16 gennaio al 13 maggio il Museo Archeologico dell’Alto Adige ospita la mostra temporanea “Arco & frecce nell’età della pietra”.

Si tratta di una mostra particolarmente interessante ed adatta a tutta la famiglia. Nell’esposizione saranno mostrati al pubblico i materiali e gli attrezzi impiegati per la loro costruzione, nonché la loro efficacia e precisione. Nell’ambito delle manifestazioni collaterali vi sarà la possibilità di osservare il lavoro degli archeotecnici nella costruzione di archi e frecce e di sperimentare la propria abilità nel tiro con l’arco.

La mostra sarà aperta da martedì a domenica dalle ore 10 alle ore 18 (ultimo ingresso: ore 17.30). Ingresso (museo e mostra): 8 Euro, ridotto: 6 Euro. Carta famiglia (2 adulti con bambini fino a 14 anni 14): 16 Euro, i bambini fino a 6 anni entrano gratuitamente.

Per ulteriori informazioni sulla mostra gli interessati possono rivolgersi al Museo Archeologico dell’Alto Adige, Bolzano, via Museo 43, tel. 0471-320120, www.iceman.it.

Alpen Trail: Gara di cani da slitta in Alta Pusteria

Lydia Enzi — Tue, 02 Jan 2007 08:47:30 +0000

L’Alpen Trail, una delle più importanti gare europee a tappe per cani da slitta, toccherà l’Alta Pusteria dal 16 al 20 gennaio 2007.

600 husky al nastro di partenza - Per chi non volesse perdere l’esperienza, 600 cani guidati da preparati musher saranno i protagonisti della gara a tappe. La prima tappa sarà lunga 62 km da Braies a Cortina d‘Ampezzo e di 40 km sarà l’ultima tappa del circuito fino a Sesto Pusteria.

Ulteriori informazioni presso il Consorzio Turistico Alta Pusteria, tel. 0474 913 156.

Ortler Skiarena: un SMS e sei sulle piste da sci

Lydia Enzi — Thu, 21 Dec 2006 08:57:08 +0000

Tracciare curve nella neve fresca e polverosa è sempre stato un privilegio degli abitanti del luogo. A partire da quest’anno anche voi potrete realizzare i vostri sogni “in bianco” con il servizio gratuito “Allarme neve fresca” della Ortler Skiarena.

L’Ortler Skiarena è lontana solo tre ore da Milano e un’ora e mezza da Verona: con “allarme neve fresca” anche chi vive in città potrà avere il privilegio di lasciare la propria impronta sul manto nevoso intatto. Appena saranno caduti 20 cm di neve fresca, un SMS vi informerà e avrete giusto il tempo per prendere l’attrezzatura e mettervi in viaggio. Prima di partire, non dimenticare di consultare il bollettino valanghe e, una volta sul luogo, informatevi della situazione aggiornata. Buon divertimento nell’Ortler Skiarena.

Abbonati al bollettino neve fresca: http://www.ortlerskiarena.com/it/service/bollettino-neve-fresca

Inverno in Alta Badia: Gare di cavalli con la slitta

Lydia Enzi — Wed, 20 Dec 2006 08:31:39 +0000

In Alta Badia le gare di cavalli con slitta hanno antiche origini, infatti le prime competizioni risalgono ad inizio secolo. Oggi le famose gare di cavalli con la slitta vengono riproposte in notturna da ormai più di dieci anni a La Villa in Alta Badia ai piedi della leggendaria Gran Risa, pista di Coppa del Mondo.

I partecipanti, contadini della valle, indossano per l’occasione il tipico abbigliamento contadino di inizio 900. Molto ammirate sono sempre le antiche slitte usate durante la competizione, veri e propri gioielli artigianali, tramandati gelosamente di padre in figlio. In Val Badia c’è tuttora un artigiano che costruisce tali slitte: Tolpeit Pietro ha il suo laboratorio nel paesino di La Val (via Gnates, 20 - numero di telefono 0471 84 31 30). A Pedraces invece vive il pittore Ermanno Rubatscher, che le decora (Via Larzonei, 87 - numero di telefono 0471 84 72 70).

Le gare saranno precedute dalla fiaccolata dei maestri di sci della scuola di La Villa e degli alpini della Brigata Alpina Tridentina. Le date per le gare sono le seguenti: 04/01/2007, 09/01/2007, 16/01/2007, 18/02/2007, 27/02/2007.

Alta Pusteria: 17° Festival Internazionale delle Sculture di Neve

Lydia Enzi — Tue, 19 Dec 2006 07:52:18 +0000

A San Candido, dal 10 al 12 gennaio 2007 si svolge il 17° Festival Internazionale delle Sculture di Neve: un nutrito numero di artisti che, armati di filo spinato, seghe, palette ed acqua ghiacciata, si sfidano nella realizzazione di una scultura ricavata da giganteschi cubi di neve pressata e ghiacciata con acqua.

Entro tre giorni le sculture devono essere completate, dopodiché sarà compito dei turisti ospiti e degli abitanti di San Candido a scegliere il vincitore. Le sculture di neve possono essere ammirate anche di sera grazie ad un apposito impianto d’illuminazione e resteranno al loro posto fino a quando non si scioglieranno con l’arrivo della primavera.

Croniworld a Plan de Corones: un mondo tutto da scoprire per i più piccoli

Lydia Enzi — Mon, 18 Dec 2006 09:53:43 +0000

A Plan de Corones i bambini imparano lo sci e lo snowboard giocando, divertendosi e vivendo un’avventura. Possono imitare quello che vedono e apprendere da brevi spiegazioni illustrate.

È grande lo sforzo da parte della scuola di sci e snowboard di Plan de Corones di dar vita a delle lezioni ricche di varianti e adatte ai bambini di tutte le età e di presentare loro un mondo nuovo - il mondo Croniworld!

Maggiori informazioni le potete ricevere al numero di telefono 0474 548 474.

Presepi a San Paolo - Appiano

Lydia Enzi — Mon, 11 Dec 2006 08:08:41 +0000

Anche quest’anno l’iniziativa “Presepi nelle viuzze del paese storico di San Paolo - Appiano” incanta i suoi visitatori: per le viuzze del paese si possono ammirare i numerosi presepi che si trovano nelle finestre e nelle nicchie dei bellissimi caseggiati.

Il maestoso albero di Natale davanti al cosiddetto “duomo di campagna”, ghirlande illuminate e stelle natalizie creano un’atmosfera molto suggestiva. I presepi sono illuminati ogni giorno dalle ore 15.00 in poi.

L’11 dicembre e il 18 dicembre dalle ore 17.00 qualche visitatore potrà osservare con stupore il famoso “presepe vivente”.

Maggiori informazioni le potete trovare all’Associazione Turistica Appiano, tel. 0471 66.22.06, info@eppan.net.

Orari di apertura dei Musei provinciali altoatesini durante le festività natalizie

Lydia Enzi — Thu, 07 Dec 2006 08:11:57 +0000

Durante le festività del mese di dicembre ci saranno alcune variazioni per quanto riguarda l’orario di apertura dei Musei provinciali altoatesini.

Il Museo Archeologico sarà aperto l’8 dicembre, il 24/12 dalle ore 10 alle ore 15,30 e il 31/12 sino alle ore 14,00. La struttura durante il mese di dicembre rimarrà aperta tutti i lunedì.

Il Museo di Scienze Naturali rimane aperto l’8 dicembre, il 24/12 dalle ore 10 alle ore 14 e il 31/12 sino alle ore 14. Il Museo Ladino sarà aperto dal 26/12 sino al 8/1/2007 dalle ore 14 alle ore 18; il 31/12 e l’1/1 dalle ore 14 alle ore 18, invece dal 26/12 al 7/1/2007 dalle ore 14 alle ore 18.

Il Museo del Granaio nella Valle Aurina sarà aperto dal 26/12 (orario invernale: martedì e mercoledì dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 18, giovedì dalle 15 alle 22, sabato dalle 15 alle 18, domenica dalle 14 alle 18; chiuso lunedì e venerdì). Il 31/12 sarà aperto dalle ore 14 alle ore 18, chiuso l’1/1/2007.

Il Museo delle Miniere di Ridanna e di Monteneve partecipa con un proprio stand al Mercatino di Natale di Vipiteno.

Chiuso d’inverno sono i seguenti musei:

* Touriseum
* Museo del Vino di Caldaro
* Museo della Caccia e della Pesca
* Museo etnografico di Teodone
* Predoi
* Centro climatico di Predoi
* Castel Tirolo (visite guidate su prenotazione al nr. tel. 0473 22.02.21)

Per ulteriori Informazioni:
Katharina Hersel, Musei Provinciali Altoatesini, tel. 0471 32.01.14, katharina.hersel@landesmuseen.it

Bolzano: lunga notte dei musei

Lydia Enzi — Tue, 28 Nov 2006 07:32:01 +0000

Il 1 dicembre si svolge la “Lunga notte dei musei”: dalle 17.30 alle ore 1.00 senza interruzione sei musei bolzanini aprono le porte al pubblico.

Un’opportunità unica per ammirare le mostre e le collezioni dei musei in una luce diversa. Dalle 17.30 alle 20.00 saranno particolarmente benvenute le famiglie con bambini. In tutti i Musei l’ingresso è gratuito!

I musei che partecipano:

- Museo Archelogico dell’Alto Adige
- Museo di Scienze Naturali
- Museo di Arte Moderna e Contemporanea
- Museo Mercatile
- Museo Civico
- Castel Roncolo

Volo e bus a basso costo per sciare in Alto Adige

Lydia Enzi — Mon, 27 Nov 2006 07:39:18 +0000

Per la prima volta, dal 1° dicembre 2006 al 15 aprile 2007, chi volerà low cost con Ryanair e Myair potrà prenotare anche il trasferimento a basso costo verso l’Alto Adige.

Arrivando all’aeroporto di Orio Bergamo (con Ryanair e Myair) sarà disponibile il collegamento per Bolzano e la Val Gardena (Ortisei, S. Cristina, Selva Gardena). Invece chi arriva a Venezia / Treviso (con Ryanair) potrà prenotare il bus a basso costo via Cortina d’Ampezzo per Dobbiaco. Saranno previste due corse giornaliere di sabato e domenica, una corsa sola invece lunedì e venerdì.

Maggiori informazioni si trovano sul sito: http://www.lowcostcoach.com

Sfilata dei “Krampus” a Dobbiaco

Lydia Enzi — Thu, 23 Nov 2006 07:33:43 +0000

L’8 dicembre 2006 le vie principali di Dobbiaco si animano di centinaia di “Krampus”, tipiche maschere natalizie.

Al suono dei loro campanacci i “diavoli impellicciati” danno vita alla sfilata di San Nicolò, alla quale partecipano “Krampus” provenienti dal Tirolo, da Salisburgo, dalla Carinzia, dalla Bavaria e dalla Svizzera.

Maggiori informazioni dà il Consorzio Turistico Alta Pusteria, info@altapusteria.info, tel. 0474.913156.

viagra professional order online cialis professional order online vigora order online viagra super active mastercard accepted viagra soft mastercard accepted tadacip order online silagra order online kamagra order online intagra order online erectalis order online cialis super active order online cialis soft mastercard accepted caverta order online levitra order online cialis order online viagra order online viagra online order viagra super active online order cialis professional online order quit smoking methods review easy way to quit smoking cialis professional online order cialis soft buy levitra online order viagra online order viagra soft online order viagra professional online uk order cialis online uk order viagra online uk order levitra overnight delivery order cialis overnight delivery order viagra overnight delivery order viagra super active purchase levitra purchase viagra purchase cialis cialis soft online viagra soft online order generic cialis order generic viagra purchase cialis professional purchase viagra professional purchase levitra purchase viagra purchase cialis cialis soft tabs viagra soft tabs order viagra professional order cialis professional order generic cialis generic viagra order levitra viagra online purchase cialis cialis soft viagra soft order cialis professional order viagra professional order levitra cialis order generic viagra order generic cialis viagra purchase levitra purchase cialis buy cialis professional viagra soft purchase cialis soft purchase levitra purchase levitra online buy generic viagra buy generic cialis cialis viagra xenical weight loss order generic viagra order generic cialis viagra soft tabs order cialis professional purchase cialis order viagra professional purchase levitra purchase viagra cialis soft tabs purchase levitra purchase viagra purchase cialis order viagra soft purchase viagra order cialis soft order viagra professional order cialis professional buy viagra buy cialis order levitra order viagra order cialis buy viagra soft buy cialis soft order viagra professional order cialis professional buy cialis order generic viagra order viagra canada buy levitra buy xenical order generic cialis buy viagra order viagra uk order cialis order viagra order cialis order viagra order cialis professional order viagra soft cialis soft tabs order viagra professional order cialis order levitra purchase propecia order viagra

Valle Aurina: il centro sciistico Speikboden apre di nuovo le sue porte

Lydia Enzi — Wed, 22 Nov 2006 07:37:30 +0000

La stagione invernale 2006/2007 allo Speikboden comincia il 2 dicembre. Agli appassionati di sci aspetta una nuova cabinovia: in otto minuti si sale dalla stazione valle alla stazione monte!

Apertura dello Speikboden:
02.12.2006 – 13.04.2007

Orario d’apertura:
ogni giorno dalle 8.30 alle 16.00, orario continuato

Ultima discesa a valle: ore 16.45

Per maggiori informazioni consultate il sito: http://www.speikboden.it

Le Guide de L’Espresso Alto Adige - Südtirol

Lydia Enzi — Mon, 20 Nov 2006 07:29:03 +0000

In Alto Adige la gastronomia conferma il suo successo. La 6a edizione della guida de L’Espresso dedicata all’Alto Adige premia cucina, ambiente e servizio offerto.

Il ristorante che raggiunge la valutazione più alta della guida è “St. Hubertus” del Hotel Rosa Alpina di San Cassiano.

La guida gastronomica “Le Guide de L’Espresso Alto Adige - Südtirol” è distribuita in tutta Italia dalla casa editrice “Le guide de L’Espresso” e può essere acquistata in libreria ed in edicola al prezzo di 6,20 euro.

Il paese natalizio di Campo Tures

Lydia Enzi — Mon, 13 Nov 2006 09:17:52 +0000

Dal 8 al 10 dicembre Campo Tures invita grandi e piccoli al giretto di Natale. Il centro illuminato di splendore natalizio, invita a fermarsi, ad annusare, a gustare, a passeggiare, ad ammirare con stupore le vetrate natalizie, le finestre di Natale, le vetrine dei presepi.

Il grande libro dei desideri é pronto per gli ospiti: tutti i desideri di Natale rivolti a Campo Tures quí possono essere depositati. Gesú Bambino ha scelto la biblioteca “Josef Andreas Jungmann” nel municipio di Campo Tures per mettere a disposizione il libro dei desideri e ne é veramente curioso …

Il panettiere Andreas esibisce la stufa natalizia ed invita tutti i bambini a partecipare a cuocere dei biscotti e delle paste natalizie. Si fanno delle cartoline natalizie, San Nicoló legge favole natalizie nella biblioteca. Vengono proiettati dei film, e la carrozza natalizia percorre la “strada del Natale” tra un’evento e l’altro. Il castello natalizio di Tures invita alla visita festosa.

Ultima occasione per visitare alcuni musei provinciali

Lydia Enzi — Fri, 10 Nov 2006 07:34:13 +0000

Con la stagione autunnale inizia, per alcuni musei provinciali, un periodo di pausa che si protrarrà sino al 1° aprile 2007.

Sabato 11 novembre sarà l’ultimo giorno di apertura del Museo del Vino di Caldaro. Il Museo conclude un’intensa stagione di manifestazioni ed iniziative che hanno attirato a Caldaro un notevole numero di visitatori.

Mercoledì 15 novembre sarà quindi l’ultimo giorno di apertura stagionale del Museo del turismo “Touriseum” e dei “Giardini di Castel Trauttmansdorff” a Merano, nonché del Museo della caccia e della pesca, presso Castel Wolfsthurn, a Mareta/Racines.

La stagione dei musei ripartirà il 1° aprile del prossimo anno.

Per ulteriori informazioni consultate il sito http://www.provincia.bz.it/volkskundemuseen/index_it.htm.

Serata peruviana nel Museo Archeologico

Lydia Enzi — Wed, 08 Nov 2006 07:25:51 +0000

Nell’ambito della serie di manifestazioni “MuseoNovembre” giovedì 9 novembre, alle ore 20,00, presso il Museo Archeologico dell’Alto Adige si svolgerà una “Serata peruviana”.

Nella mostra temporanea “Il segreto del popolo delle nuvole. I Chachapoya tra le nebbie della foresta peruviana” viene illustrata la cultura di questo popolo, vissuto nel nord del Perù tra il 900 e il 1500 d.C.

Nel corso della serata si svolgerà una visita guidata in cui sarà possibile venire a conoscenza della storia, la vita quotidiana e gli usi funerari del popolo delle nuvole.

Un buffet preparato dall’”Associazione Latinoamerica Incas” darà modo di assaggiare specialità gastronomiche peruviane. Non mancheranno i ritmi sudamericani grazie al complesso musicale “Sayari Llaqta” del Perù.

Prenotazioni al numero di Tel. 0471-412964 (mar–ven ore 10–18). Ingresso: Euro 19,00.

Nuovo sito web del Museo di Scienze Naturali

Lydia Enzi — Tue, 07 Nov 2006 08:05:42 +0000

La nuova pagina web del Museo di Scienze online all’indirizzo: www.museonatura.it è stato presentato ieri. Oltre ad una riorganizzazione delle informazioni, il sito presenta una nuova veste grafica che rende la navigazione più facile ed immediata.

La novità principale del nuovo sito è la capacità di dialogare con gruppi di target anche molto differenti. Si è così voluto tenere conto delle necessità che vanno dagli insegnanti a quelle dei visitatori abituali, dalle guide turistiche ai giornalisti o scienziati.

Con l’opzione “RSS“ si possono richiedere automaticamente le novità del Museo. In questo modo le informazioni arrivano automaticamente all’utente dopo una scelta personalizzata via eMail o sul cellulare.

Lingue: La nuova pagina web si presenta attualmente in tedesco ed in italiano, e presto saranno disponibili anche le versioni in lingua inglese e ladina.

Zorbas in giro per l’Alto Adige

Lydia Enzi — Mon, 06 Nov 2006 07:36:50 +0000

Chi é che non conosce Zorbas, il gatto furbo, oppure il Colonello o il piccolo gabbiano orfano che vorrebbe imparare a volare. La storia di Luis Sepúlveda viene recitata sui palchi dell’Alto Adige durante tutto il mese di Novembre.
All’inizio lo voleva proprio mangiare, quell’uovo strano che ha trovato ad un tratto nel suo giardino. Poco dopo il pulcetto diventa la sua cara amica e quando é abbastanza grande vuole imparare a volare. Il problema é che un gatto peró non ha idea su come si impara a volare.

Come poi ce l’hanno davvero fatta vedrete alla vostra visita al teatro. La storia commovente sarà presentata a Brunico, Bressanone, Bolzano, Malles e Merano. Biglietti possono essere acquistati alla Vereinigte Bühnen Bozen sotto il numero +39 0471 327930 oppure via email sotto reservierung@theater.bozen.it.

Domenica dei bambini al Museion

Lydia Enzi — Fri, 03 Nov 2006 07:36:32 +0000

“Tante mani, un’opera”, questo il motto che accompagna domenica 5 novembre a Bolzano la giornata che il Museo di arte moderna e contemporanea - Museion riserva ai bambini. La manifestazione rientra nel calendario di “MuseoNovembre”.

Dalle 10 alle 18, senza interruzioni, domenica 5 novembre Museion propone giochi ispirati alla mostra “Group Therapy” per bambini dai 5 anni in su, ma anche per gli adulti.
I progetti di gruppo presenti in mostra sono punto di partenza per un’esplorazione ludica suddivisa in stazioni, incentrata sulle situazioni imprevedibili ed avvincenti che si sviluppano quando piccoli e grandi autori partecipano ad un’opera collettiva.

La manifestazione “Tante mani, un’opera” si svolge in lingua italiana e tedesca, biglietto ridotto con FamilyCard 5 €. Per ulteriori informazioni: Museion in via Sernesi 1 a Bolzano, tel. +39 0471 977116.

Storie all’aria aperta organizzato dal Museion

Lydia Enzi — Thu, 02 Nov 2006 07:28:32 +0000

Il primo incontro di “Storie all’aria aperta”, organizzato dal Museo d’arte moderna “Museion”, nel quadro delle manifestazioni “MuseoNovembre”, avrà luogo venerdì 3 novembre, alle ore 15,30, in Piazza Aurora, nella parte alta di Viale Europa, tra via Palermo e via Sorrento, a Bolzano.

Si tratta di letture all’aria aperta per bambini e ragazzi alla Biblioteca Aperta “The Story Teller Library” di Clegg & Guttmann in Viale Europa 3/Piazza Aurora o, nei successivi appuntamenti, nel Giardino dei Cappuccini.

Gli altri incontri avranno luogo il 10, 17 e 24 novembre. Tutti sono invitati a partecipare alla creazione della “Biblioteca Aperta” portando al Museion libri per bambini e ragazzi o ad offrirsi come lettori/trici per un pomeriggio di lettura dedicato a bambini e ragazzi.

In lingua italiano o tedesca. Per informarsi sulla lingua di ogni specifica lettura telefonare allo 0471-977116. Ingresso libero. La manifestazione non avrà luogo in caso di pioggia.

Chiusura invernale per quattro musei provinciali

Lydia Enzi — Fri, 27 Oct 2006 10:20:14 +0000

Per il Museo ladino di San Martino in Badia, il Museo degli usi e costumi di Teodone di Brunico, il Museo delle miniere nel Granaio di Cadipietra in Valle Aurina e gli impianti minerari a Predoi inizia il 1° novembre la pausa invernale. Chiude invece il 5 novembre la sede del Museo delle miniere di Ridanna.

Martedì 31 ottobre è l’ultimo giorno di apertura stagionale per quattro musei provinciali: il Museo ladino di San Martino in Badia, il Museo degli usi e costumi di Teodone di Brunico, il Museo delle miniere nel Granaio di Cadipietra in Valle Aurina e gli impianti minerari a Predoi. Chiude invece domenica 5 novembre il Museo delle miniere a Ridanna, che riaprirà nel 2007 il Lunedì di Pasqua. Stessa data di apertura anche per il Museo etnografico di Teodone. Il Museo ladino e il Granaio di Cadipietra invece riaprono al pubblico già per le festività di Natale.

Gli altri musei provinciali chiudono a metà novembre, mentre il Museo di Scienze naturali e il Museo archeologico a Bolzano restano aperti anche durante la stagione invernale.

Festa del Touriseum a Castel Trauttmansdorff

Lydia Enzi — Thu, 26 Oct 2006 07:14:45 +0000

Si svolgerà domenica 29 ottobre, dalle ore 9,30, la prima festa di Castel Trauttmansdorff a Merano, sede del Museo provinciale del turismo “Touriseum”.

Nel corso della giornata si svolgerà un intenso programma di manifestazioni con la partecipazione del “Coro dei Cantori del Borgo” di Sinigo ed il coro della Chiesa di Ridanna, il teatro delle marionette “Namlos” di Gernot Nagelschmied, la Compagnia dei Filippi che sorprenderà i visitatori con intermezzi poetici e la band “Titlà” della Val Pusteria. La scuola Waldorf di Merano proporrà, inoltre, un workshop creativo.

Per ulteriori informazioni gli interessati possono contattare direttamente la sede del Touriseum, via S. Valentino,51/a, Merano, Tel. 0473 270172, E-mail: info@touriseum.it; www.touriseum.it.

Visita serale alla mostra temporanea sul Popolo delle nuvole

Lydia Enzi — Wed, 25 Oct 2006 06:50:05 +0000

Si svolgerà giovedì 26 ottobre, dalle ore 20,30, la visita serale, in lingua italiana, alla mostra temporanea sui “Chachapoya” il cosiddetto “Popolo delle nuvole” allestita presso il Museo Archeologico provinciale a Bolzano.
L’affascinante esposizione dedicata alla civiltà dei Chachapoya del Perù (800 - 1500 d.C. circa) rimarrà a Bolzano sino al 15 novembre. Fra gli oggetti esposti, figurano, oltre ad una novantina di reperti di insediamenti e siti funerari, anche una dozzina di mummie umane ed animali.
L’esposizione al Museo Archeologico di Bolzano punta ad un approfondimento di carattere culturale ed antropologico sulla cultura dei Chachapoya. Oltre alle 12 mummie umane, infatti, sono esposti anche un centinaio di oggetti d’uso corrente e prodotti dell’artigianato artistico: tessuti, ceramiche, legno e metallo. Modelli e planimetrie tenteranno di ricostruire la realtà culturale del popolo delle nuvole. Modelli e planimetrie tenteranno di ricostruire la realtà culturale del popolo delle nuvole.
Per ulteriori informazioni sulla mostra e la visita serale gli interessati possono contattare il Museo Archeologico dell’Alto Adige, che ha sede in via Museo, 43 a Bolzano, tel. 0471-320100, www.iceman.it

MuseoNovembre 2006 – un autunno ricco a Bolzano

Lydia Enzi — Tue, 24 Oct 2006 06:52:10 +0000

Dal 3 novembre al 1° dicembre l’autunno culturale altoatesino propone la quinta edizione di un’iniziativa dalle numerose sfaccettature e colori: MuseoNovembre.

Grazie a 17 eventi organizzati, giovani e meno giovani potranno avvicinarsi in modo diverso e divertente alle esposizioni permanenti dei musei di Archeologia e di Scienze Naturali ed alla mostra “Group Therapy” del “Museion”, Museo d’arte moderna e contemporanea.

Il programma di “MuseoNovembre” è rivolto a tutti, dai più piccoli ai più grandi e consiste in manifestazioni che avranno luogo nelle sale espositive dei musei e che sono strettamente legate ai temi delle mostre: relazioni, spettacoli musicali e degustazioni offrono ai visitatori un’esperienza nuova e stimolante all’interno dei musei.

La lunga notte dei Musei di Bolzano
La grande attrazione dell’iniziativa MuseoNovembre è “La lunga Notte dei Musei di Bolzano“ che si terrà venerdì 1 dicembre 2006. In questa notte saranno aperti, oltre al Museo Archeologico, al Museo di Scienze Naturali e al MUSEION, anche il Museo Mercantile ed il Museo Civico. Con visite guidate e simpatici intrattenimenti tutti i musei di Bolzano spalancano le porte, dalle 17.00 all’1.00 di notte, per far conoscere le loro collezioni. Tra le ore 17.00 e le 20.00 il programma è rivolto in modo particolare alle famiglie. L’entrata ai musei è gratuita.

Il programma completo di MuseoNovembre è consultabile e scaricabile dal sito internet www.museonovembre.it.

cialis prices online buy generic cialis buy brand cialis buy viagra professional buy cialis professional buy cialis super active buy viagra super active buy levitra viagra germany buy cialis soft buy viagra soft buy generic viagra buy generic cialis buy cialis soft generic viagra mastercard buy generic viagra cialis price comparison

Mercato di Stegona

Lydia Enzi — Tue, 17 Oct 2006 06:43:01 +0000

Dal 26 ottobre al 28 ottobre ha luogo il mercato di Stegona. Fare acquisti, festeggiare e divertirsi: tutto ciò si può fare al più grande mercato tirolese.

La scena del mercato è nuovamente tutta per loro: le bancarelle delle caldarroste all’inizio, la signora dietro il banchetto dei vestiti, il venditore di giacche in pelle con il suo motto “giacche a buon prezzo”, il mendicante con i suoi pupazzi saltellanti, il venditore di formaggi, le bancarelle con il “vin brulé” ed i “würstel”, i pochi venditori di bestiame e le fiammeggianti luci del “Luna Park” ed infine il ritrovo nel tendone.

In occasione della Fiera di Stegona avete diritto ad uno sconto del 10 % su tutti gli acquisti effettuati nei negozi più un ingresso gratuito al Museo Civico di Brunico con la Card del Mercato di Stegona.

Maggiori informazioni si ricevono dall’Associazione Turistica di Brunico, tel. 0474 555 722, info@bruneck.com.

Alta Badia: 8. Cavalcata di San Leonardo

Lydia Enzi — Mon, 09 Oct 2006 08:38:07 +0000

Il 5 novembre l’Associazione cavalli Val Badia, in collaborazione con l’Associazione Turistica Badia organizza per l’ottavo anno consecutivo l’oramai classico appuntamento con la “cavalcata di San Leonardo”.

Da quest’ anno gli organizzatori hanno voluto estendere la festa alle 5 vallate ladine, dando vita al “1. Rait de San Linert dles valades ladines” (1. Cavalcata di San Leonardo delle vallate ladine). I costumi ladini, assieme ai cavalli addobbati a festa ed ai sontuosi carri a tema, saranno l’attrazione della sfilata di domenica.

Accompagneranno la sfilata varie associazioni della valle e le bande musicali di Badia, Colfosco - Corvara e La Val. Da non perdere: lo stand gastronomico con specialità tipiche ladine ed il mercatino dei prodotti contadini allestiti dall’associazione contadini Val Badia.

A Bolzano si festeggia la festa della zucca

Lydia Enzi — Wed, 04 Oct 2006 08:07:04 +0000

Un intera settimana, dal 6 al 15 ottobre, sempre dalle ore 9 alle ore 20, la città Bolzano festeggia la festa della zucca. Zucche di tutte le forme e varietà vengono esposte nella piazza centrale della città. Allo stesso tempo, i ristoranti della zona offrono piatti speciali dedicati alla zucca.

Sia grandi che piccini aspettano innumerevoli sorprese ed un programma d’intrattenimento con la „olimpiade della zucca“, un percorso gastronomico e tanto altro. Molto interessante è il mercato artigianale, che ha luogo nel centro storico della città Bolzano: vi aspettano zucche piccole e grandi, con strisce e punti, lisce e porose, corte e lunghe.

Riva di Tures: ritorno a valle delle mandrie di vacche

Lydia Enzi — Thu, 28 Sep 2006 11:15:39 +0000

Il 14 e il 15 ottobre presso il ridente paesino di montagna di Riva di Tures si manifesta una grande antica tradizione: il ritorno a valle delle mandrie di vacche.

Da secoli, i contadini della zona all’inizio dell’estate accompagnano le proprie mandrie di vacche sugli alpeggi d’alta montagna, là dove l’erba e l’aria pura assicurano ancora un’alimentazione sana e biologica. In autunno i circa dieci contadini con i loro capi di bestiame ritornano, dopo la lunga permanenza sulla malga, verso il fondovalle.

Punto culminante della manifestazione, sempre di domenica, si consuma la pittoresca festività chiamata „Kiakemma“ nella lingua dialettale, in cui i pastori portano le bestie in una sorta di sfilata tra le strade del paese. Le mucche sono addobbate in modo straordinario con campane e lacci finemente arricchiti da merletti e ricami. La più bella mucca precede le altre nel corteo, indossando un copricapo, simile ad una corona, impreziosito anch’esso da trine di vario colore. La festa riserva una gran varietà d’altri animali per la gioia di grandi e piccini: si possono vedere e toccare di prima persona pecore, agnelli, capre, cavalli avellinesi, ecc.

Naturalmente c’è anche il giusto accompagnamento musicale. Non mancano cibi e piatti tipici della cucina locale, come i famosi Krapfen, il genuino burro contadino, i cosiddetti “Topfnudeln” - gustose palline di ricotta - e molto altro ancora. In compagnia ed allegria la festa si dilunga fino a notte inoltrata.

Programma per la transumanza a Riva di Tures

Sabato, 14/10/2005
Dalle ore 20.00: Musica dal vivo con il complesso “Goldriedquintett”

Domenica, 15/10/2005
Alle ore 10.00: Inizio della festa
Alle ore 13.00: Transumanza - Concerto della banda musciale di Campo Tures
Alle ore 16.00: Estrazione
Alle ore 17.30: Diveritimento musicale

Per ulteriori informazione si può contattare l’Area vacanze Valli di Tures e Aurina: info@tures-aurina.com, tel. 0474 652081

La Val Gardena festeggia con il gruppo musicale folk „Die Ladiner“

Lydia Enzi — Tue, 19 Sep 2006 08:55:42 +0000

Quinta edizione del “Ladiner Fest” dal 22 al 23 settembre! Vi aspetta und festa con musica popolare locale: il gruppo “Die Ladiner” e tanti altri.

I due ragazzi del gruppo „Die Ladiner“ sono simpatici nativi e residenti nella Val Gardena e hanno ottenuto un successo strepitoso negli ultimi 4 anni. In coincidenza con la festa organizzata dal Corpo Vigili del Fuoco Volontari di Roncadizza viene concesso una serata speciale nella loro patria, la Valgardena.

L’ingresso è previsto per le ore 17.00 alla sala adibita nel centro Tennis di Ortisei/Roncadizza.

Tickets e ulteriori informazioni chiamare il numero 328 4191433.

Festa per i 25 anni del Parco naturale Dolomiti di Sesto

Lydia Enzi — Wed, 13 Sep 2006 06:47:22 +0000

Domenica il 17 settembre a partire dalle ore 11.00 al Rifugio dei Tre Scarperi in Val Campo di Dentro a San Candido si festeggia i 25 anni del Parco naturale Dolomiti di Sesto.

Il Parco naturale Dolomiti di Sesto è stato istituito 25 anni orsono nei tre comuni di San Candido, Sesto Pusteria e Dobbiaco su una superficie complessiva di 11.600 ettari. Questo compleanno sarà festeggiato in modo adeguato, con una torta e varie iniziative domenica prossima 17 settembre al Rifugio dei Tre Scarperi in Val Campo di Dentro (San Candido).
La festa prenderà il via alle ore 11.00 con la celebrazione di una messa di campo. Gli addetti del parco assieme all’associazione Elki locale hanno approntato un programma speciale per i gioni ospiti che si terrà tra le ore 13.00 e le 17.00. L’AVS seguirà una palestr di roccia. Inoltre vi sarà un punto informativo sui rettili.
La festa si terrà con qualsiasi tempo.

Giornata delle porte aperte nei Parchi naturali dell’Alto Adige

Lydia Enzi — Fri, 08 Sep 2006 07:08:41 +0000

Anche quest’anno si ripete la tradizionale giornata delle porte aperte la domenica, 10 settembre in sei Parchi naturali dell’Alto Adige. Leggete di più.

Come comunica l’Ufficio Stampa della Provincia di Bolzano sei Parchi naturali provinciali del Gruppo di Tessa, del Monte Corno, dello Sciliar-Rosengarten, Fanes-Sennes-Braies, delle Dolomiti di Sesto e delle Vedrette di Ries organizzano una serie di manifestazioni presso i rispettivi Centri visite.

In particolare il Centro visite del Parco delle Dolomiti di Sesto, allestito presso il Centro Culturale del Grand Hotel di Dobbiaco organizza appositamente una mostra di ragni, un corso di bricolage con materiali naturali ed un infopoint riguardante l’attività del Parco.

Per ulteriori informazioni gli interessati possono rivolgersi direttamente all’Ufficio Parchi Naturali della Provincia, Tel.: 0471 417770, E-Mail: Parchi.Naturali.Bolzano@provincia.bz.it.

Brunico: Festival del teatro di strada per tutti

Lydia Enzi — Thu, 24 Aug 2006 07:56:16 +0000

Come di consueto nella città di Brunico si terrà il Festival internazonale del teatro di strada. Godetevi momenti di vera arte di strada nel centro di Brunico!

Noti artisti italiani e stranieri metteranno alla prova la loro bravura e professionalità per regalarvi momenti magici e pieni di allegria. Gli spettacoli si terranno sia di mattina che di pomeriggio, naturalmente rivolti a spettatori di ogni fascia d’età, grandi e piccini. Da non perdere è il grande spettacolo serale a cielo aperto che vi lascerà sicuramente a bocca aperta. Infine ricordatevi: l’ingresso è libero.

Vi aspettiamo quindi dal 31 agosto al 2 settembre 2006 !

Per maggiori informazioni visitate il sito www.dolomitesholiday.com

generic viagra online cialis price viagra mastercard generic viagra cost generic viagra prices viagra price list viagra low cost compare viagra prices uk viagra cipla compare viagra prices compare viagra prices check viagra prices inexpensive plavix inexpensive nimotop inexpensive micardis inexpensive mexitil inexpensive lisinopril inexpensive lanoxin inexpensive coumadin inexpensive cordarone inexpensive cartia inexpensive cardizem inexpensive cardarone inexpensive altace inexpensive aggrenox inexpensive accupril

Agosto a Bolzano: musica andina al museo archeologico

Lydia Enzi — Wed, 23 Aug 2006 09:18:05 +0000

Al museo archeologico provinciale di Bolzano in occasione della mostra temporanea: “Chachapoya. Il segreto del popolo delle nuvole”, si svolgerà un incontro dedicato alla musica andina.

Questo incontro sarà in particolare dedicato alle famiglie ed ai bambini a partire dai 9 anni, che invitiamo numerosi a partecipare per passare un pomeriggio all’insegna del divertimento e della cultura. Il musicista e collezionista di strumenti musicali Max Castlunger sarà lieto di accompagnarvi in questo viaggio attraverso i segreti del suono e del ritmo andino e inoltre vi mostrerà come è facile costruire semplici strumenti per suonare insieme. Quindi vi aspettiamo il 26 Agosto 2006 dalle ore 15 alle ore17!

Per iscrivervi all’incontro contattate entro il 24 Agosto il numero 0471 320120.

La partecipazione all’incontro è compresa nel prezzo del biglietto.

Per ulteriori informazioni visitate il sito www.bolzano.net

Valle di Casies: festa delle malghe

Lydia Enzi — Mon, 21 Aug 2006 11:59:17 +0000

Come ogni anno in Valle di Casies ha luogo la tradizionale festa delle malghe. Per coloro che saranno qui in vacanza sarà una festa da non perdere. 40 malghe saranno liete di ospitarvi per festeggiare insieme in modo particolare e contemporaneamente speciale questo evento.

Questa festa è resa ancora più suggestiva dai paesaggi incantevoli che caratterizzano questa valle. Inoltre potrete ascoltare bande musicali e osservare e cimentarvi in canti e balli tradizionali altoatesini. Naturalmente tutto ciò si svolge in un atmosfera piena di allegria e divertimento. Mi raccomando lasciatevi coinvolgere……

Non mancherà anche la degustazione di piatti locali come polenta e gulasch, canederli di formaggio e di speck, ravioli pusteresi, i cosidetti “Tirtlan” e dolci come i famosi Krapfen e lo strudel….Il divertimento è assicurato.

Ci vediamo il 17 settembre 2006!

Per maggiori informazioni andate a visitare il sito www.val-pusteria.net

Benetton Basket 2006/06: A Brunico arriva il tricolore

Lydia Enzi — Fri, 11 Aug 2006 14:24:45 +0000

La Benetton Basket ritorna anche quest’estate nella suggestiva cornice di Brunico per prepararsi alla stagione 2006-2007, che vedrà partire i biancoverdi ai blocchi di partenza con il tricolore sul petto.

E’ stata un’annata eccezionale quella passata, culminata con la conquista del tricolore da parte di un gruppo in gran parte rinnovato, giovane ma contraddistinto da una grande fame di vittorie.
Come la scorsa, anche quest’estate è stata all’insegna dei grandi rinnovamenti in casa Benetton Basket: salutato Andrea Bargnani, la nuova stella del basket italiano, il primo giocatore di casa nostra scelto con il numero 1 ai Draft Nba dalla franchigia dei Toronto Raptors, dove si è trasferito anche Maurizio Gherardini, il nuovo corso biancoverde viene condotto da Andrea Fadini, general manager di grande esperienza a livello italiano ed internazionale, che ha costruito una formazione con giocatori dotati di talento e di voglia di emergere sui più importanti palcoscenici, sia in campionato che in EuroLega.
Punti fermi della nuova Benetton Basket alcuni dei pilastri della scorsa stagione, fautori della scalata alla vetta tricolore: dalla panchina, con coach David Blatt, al campo, con capitan Soragna, Nikolaos Zisis, Marco Mordente, Marcus Goree.

Programma d’allenamento giornaliero: ore 10 – 12 palestra pesi e campo di atletica presso la zona sportiva di Riscone, ore 18 – 20 palestra presso zona scuole di Brunico.

Informazioni turistiche: Associazione Turistica di Brunico (Tel. 0474/555722, Fax 0474/555544, e-mail: info@bruneck.com)

Alta Pusteria: Marcia Notturna Dobbiaco e Corteo ferragostano

Lydia Enzi — Mon, 07 Aug 2006 06:53:37 +0000

Un’idea originale per festeggiare Ferragosto? Partecipare a una marcia sotto le stelle, immersi nel silenzio delle montagne dell’Alta Pusteria.

La gara in questione è la Marcia Notturna Dobbiaco che si svolge la sera del 14 agosto 2006 nella località pusterese. La partenza è alle 20.30 dal Grand Hotel Dobbiaco e l’itinerario – 10 km per gli adulti, 2 km per i ragazzi – si snoda attraverso le località della cittadina, Rienza, Nove Case e Santa Maria. Si arriva fino a Valle San Silvestro e alle ore 23.00, si torna indietro verso il centro storico di Dobbiaco vecchia. Mentre gli atleti si cimentano nella prova, in paese iniziano i festeggiamenti di Ferragosto con musica, balli e stand gastronomici.

La festa continua anche il giorno dopo e culmina nel corteo ferragostano che sfila lungo il centro di Dobbiaco alle 14.00. Il corteo è composto da una dozzina di quadri viventi, quest’anno dedicati a donne che hanno scritto la storia, come l’imperatrice Maria Teresa d’Austria, Viktoria Savs, donna soldato durante la Grande Guerra, Emma Hellensteiner e Anna Ploner, pioniere rispettivamente nei settori del turismo e dell’alpinismo.

Quota di partecipazione alla marcia notturna € 12,00 adulti, € 6,00 ragazzi da 6 a 14 anni. Maggiori informazioni si ricevono dal Consorzio Turistico Alta Pusteria, tel +39 0474 913 156.