<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.0" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Südtirol News</title>
	<link>http://www.suedtirol.org</link>
	<description>Südtirol ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert: Wir präsentieren die besten Tipps und Events für Ihre Urlaubsplanung</description>
	<pubDate>Thu, 02 Jul 2009 06:35:06 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0</generator>
	<language>en</language>
	<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Val Badia Jazz Festival 2009</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090702/2686/val-badia-jazz-festival-2009.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090702/2686/val-badia-jazz-festival-2009.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2009 06:35:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>alta badia</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090702/2686/val-badia-jazz-festival-2009.html</guid>
		<description><![CDATA[ Alle Anhänger der Jazzmusik sollten sich das Val Badia Jazz Festival 2009 vom 19. Juli bis 20. August 2009 auf keinen Fall entgehen lassen! Dort unterhalten Sie zahlreiche italienische und internationale Musiker auf öffentlichen Plätzen, in Hotels, Bars und in den Theatern und Schlössern des Gadertals!
Genießen Sie Musik der Sonderklasse und ein reiches Unterhaltungsprogramm inmitten [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="val_badia_jazzfestival © altabadia.org" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/07/altabadia.org.jpg" rel="lightbox"><img id="image2685" height="85" alt="val_badia_jazzfestival © altabadia.org" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/07/altabadia.orgVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Alle Anhänger der Jazzmusik sollten sich das Val Badia Jazz Festival 2009 vom 19. Juli bis 20. August 2009 auf keinen Fall entgehen lassen!<a id="more-2686"></a></strong> Dort unterhalten Sie zahlreiche italienische und internationale Musiker auf öffentlichen Plätzen, in Hotels, Bars und in den Theatern und Schlössern des Gadertals!</p>
<p>Genießen Sie Musik der Sonderklasse und ein reiches Unterhaltungsprogramm inmitten eines atemberaubenden Panoramas, in den Bergen des Gadertales!</p>
<p>Lassen auch Sie sich von den Rhythmen des Val Badia Jazz Festival 2009 mitreißen!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090702/2686/val-badia-jazz-festival-2009.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Sommeremotionen in Brixen im Südtiroler Eisacktal!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090701/2684/sommeremotionen-in-brixen-im-sudtiroler-eisacktal.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090701/2684/sommeremotionen-in-brixen-im-sudtiroler-eisacktal.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 06:36:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>brixen</dc:subject><dc:subject>eisacktal</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090701/2684/sommeremotionen-in-brixen-im-sudtiroler-eisacktal.html</guid>
		<description><![CDATA[Dies sollten Sie auf keinen Fall verpassen! Die Bischofsstadt Brixen im Südtiroler Eisacktal lädt bei den Brixner Sommeremotionen ein zu Donnerstagabenden, die verzaubern! Vom 09. Juli bis zum 06. August 2009 erleben Sie dort jeden Donnerstag gute Laune, belebte Gassen, ein Meer aus Lichtern, buntes Treiben und fröhliches Beisammensein, umrahmt von der märchenhaften Kulisse der malerischen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="imagelink" title="musik_jazz © smg_rier" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/07/jazz_festival_smg_rier.JPG" rel="lightbox"><img id="image2683" height="85" alt="musik_jazz © smg_rier" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/07/jazz_festival_smg_rierVorschaubild.JPG" width="128" /></a>Dies sollten Sie auf keinen Fall verpassen! <strong>Die Bischofsstadt Brixen im Südtiroler Eisacktal lädt bei den <em>Brixner Sommeremotionen</em> ein zu Donnerstagabenden, die verzaubern!<a id="more-2684"></a></strong> <strong>Vom 09. Juli bis zum 06. August 2009</strong> erleben Sie dort jeden Donnerstag gute Laune, belebte Gassen, ein Meer aus Lichtern, buntes Treiben und fröhliches Beisammensein, umrahmt von der märchenhaften Kulisse der malerischen Altstadt.</p>
<p>Man verwöhnt Sie mit einer Vielzahl kulinarischer Köstlichkeiten und Südtiroler Spezialitäten, heiße Rhythmen und coole Drinks lassen das Herz jedes Nachtschwärmers höher schlagen!</p>
<p>Kommen auch Sie nach Brixen und erleben Sie einen geselligen Abend mit Modeschauen, Straßenkünstlern, Tradtion und Handwerk. Auch den kleinen Besuchern wird beim Kinderprogramm allerhand geboten!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090701/2684/sommeremotionen-in-brixen-im-sudtiroler-eisacktal.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Hochpustertal - Spass beim 10. Innichner Marktlfest</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090630/2682/hochpustertal-spass-beim-10-innichner-marktlfest.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090630/2682/hochpustertal-spass-beim-10-innichner-marktlfest.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 06:40:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>feste und feiern</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>hochpustertal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090630/2682/hochpustertal-spass-beim-10-innichner-marktlfest.html</guid>
		<description><![CDATA[ Vom Freitag 03. bis Sonntag 05. Juli 2009 feiert Innichen im Hochpustertal die zehnte Auflage des Innichner Marktlfestes!  Zu diesem Anlass wird drei Tage lang gefeiert, gesungen, getanzt und musiziert! 25 Vereine verwöhnen die Festbesucher mit kulinarischen Köstlichkeiten und musikalischen Leckerbissen. Kommen auch Sie und kosten Sie das köstliche Hischgulasch, traditionelle Speckknödel mit Steinpilzen oder [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="innicher_marktlfest © hochpustertal.info" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/hochpustertal.info.jpg" rel="lightbox"><img id="image2681" height="83" alt="innicher_marktlfest © hochpustertal.info" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/hochpustertal.infoVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Vom Freitag 03. bis Sonntag 05. Juli 2009 feiert Innichen im Hochpustertal die zehnte Auflage des Innichner Marktlfestes!</strong>  Zu diesem Anlass wird drei Tage lang gefeiert, gesungen, getanzt und musiziert!<a id="more-2682"></a> 25 Vereine verwöhnen die Festbesucher mit kulinarischen Köstlichkeiten und musikalischen Leckerbissen. Kommen auch Sie und kosten Sie das köstliche Hischgulasch, traditionelle Speckknödel mit Steinpilzen oder würzige Rippilan und Brathühner!  Sehr zu empfehlen ist auch der Spanferkelschlegel mit Kartoffelsalat oder höllische Spießchen und Tortillias! Strauben und Apfelkichlan sind ein Leckerbissen für alle, die Süßes lieben!</p>
<p><strong>Am Sonntag, 05. Juli werden die jungen Festbesucher mit lustigen Spielen und einer Schminkecke unterhalten. Ebenso am Sonntag findet ab 11:30 Uhr zum Anlass des 175-jährigen Jubiläums der Musikkapelle Innichen ein Festumzug statt.</strong></p>
<p>Kommen auch Sie mit Freunden und Familie ins Hochpustertal und haben Sie jede Menge Spass und Unterhaltung, wenn sich das ganze Dorf beim 10. Innichner Marktlfest im Ausnahmezustand befindet!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090630/2682/hochpustertal-spass-beim-10-innichner-marktlfest.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Kulinarische Highlights auf der Olanger Weinkost 2009!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090629/2680/kulinarische-highlights-auf-der-olanger-weinkost-2009.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090629/2680/kulinarische-highlights-auf-der-olanger-weinkost-2009.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2009 06:45:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sonja</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bauernhof</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>kronplatz</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090629/2680/kulinarische-highlights-auf-der-olanger-weinkost-2009.html</guid>
		<description><![CDATA[ Am Wochenende des 20. und 21. Juli 2009 findet in Olang im Pustertal die traditionelle Olanger Weinkost statt, ein Event, welches sich die Gourmets unter Ihnen auf keinem Fall entgehen lassen sollten!
Die Veranstaltung findet an beiden Tagen jeweils ab 18.00 Uhr im Park in Mitterolang statt. Probieren Sie über 100 einheimische Spitzenweine der Südtiroler [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="gebackenes © mediatour" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/gebackenes_mediatour.jpg" rel="lightbox"><img id="image2679" height="86" alt="gebackenes © mediatour" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/gebackenes_mediatourVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Am Wochenende des 20. und 21. Juli 2009 findet in Olang im Pustertal die traditionelle Olanger Weinkost statt, ein Event, welches sich die Gourmets unter Ihnen auf keinem Fall entgehen lassen sollten!<a id="more-2680"></a></strong></p>
<p>Die Veranstaltung findet an beiden Tagen jeweils <strong>ab 18.00 Uhr im Park in Mitterolang</strong> statt. Probieren Sie über 100 <strong>einheimische Spitzenweine</strong> der Südtiroler Weinkellereien und genießen Sie dazu <strong>Südtiroler Krapfen</strong>, hergestellt von den Bäuerinnen der Gegend!</p>
<p>Lernen Sie das Genussland Südtirol mit seinen typischsten Produkten kennen! Genießen Sie gemeinsam mit Freunden und Familie die angenehme Atmosphäre, die Sie umgibt, ob beim Tanz zu einheimischer <strong>Tanzmusik</strong>, oder bei traditionellen Gesängen!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090629/2680/kulinarische-highlights-auf-der-olanger-weinkost-2009.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Familientipp-Erlebnis Etschradweg</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090625/2678/familientipp-erlebnis-etschradweg-2.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090625/2678/familientipp-erlebnis-etschradweg-2.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 06:42:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>aktiv</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>mountainbike</dc:subject><dc:subject>radfahren</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject><dc:subject>vinschgau</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090625/2678/familientipp-erlebnis-etschradweg-2.html</guid>
		<description><![CDATA[ Der Etschradweg führt Sie vom Reschenpass bis nach Meran, durch den romantischen Vinschgau. Es ist eine der schönsten und spannendsten Radrouten zwischen dem Alpenhauptkamm und der Etschmündung bei Venedig. Entlang der Strecke gilt es die Technischen Kulturgüter zu besuchen, welche einen Einblick in die Geschichte der Technisierung Südtirols geben.
Unser Tipp für alle Familien: Mit der [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="radfahren_suedtirol © sxc.hu" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/mountainbike_sxc[1].jpg" rel="lightbox"><img id="image2677" height="84" alt="radfahren_suedtirol © sxc.hu" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/mountainbike_sxc[1]Vorschaubild.jpg" width="128" /></a>Der Etschradweg führt Sie vom Reschenpass bis nach Meran, durch den romantischen Vinschgau.</strong> Es ist eine der schönsten und spannendsten Radrouten zwischen dem<a id="more-2678"></a> Alpenhauptkamm und der Etschmündung bei Venedig. Entlang der Strecke gilt es die Technischen Kulturgüter zu besuchen, welche einen Einblick in die Geschichte der Technisierung Südtirols geben.</p>
<p><strong>Unser Tipp für alle Familien:</strong> Mit der Vinschgerbahn kann die Aufwärtsstrecke bequem bewältigt werden. Für weitere Informationen und Tourentipps stehen zahlreiche Südtirol Bike Führer zur Verfügung, erhältlich im Bike- und Buchhandel.
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090625/2678/familientipp-erlebnis-etschradweg-2.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Eisacktal - 11. Auflage der Sterzinger Joghurttage</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090624/2676/eisacktal-11-auflage-der-sterzinger-joghurttage.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090624/2676/eisacktal-11-auflage-der-sterzinger-joghurttage.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Jun 2009 06:47:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>eisacktal</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090624/2676/eisacktal-11-auflage-der-sterzinger-joghurttage.html</guid>
		<description><![CDATA[ Ein kulinarischer Höhepunkt, den Sie nicht versäumen sollten! Vom 11. Juli bis 02. August 2009 findet in Sterzing die 11. Auflage der Joghurttage statt!Den Anfang macht die Eröffnungsfeier am 11. Juli um 14.00 Uhr am Gelände des Milchhofes Sterzing. Geplant ist neben diversen Verkostungen ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm, sowie Führungen, bei denen Ihnen die Natur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="sterzinger_joghurttage © giornatedelloyogurt.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/giornatedelloyogurt.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2675" height="90" alt="sterzinger_joghurttage © giornatedelloyogurt.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/giornatedelloyogurt.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Ein kulinarischer Höhepunkt, den Sie nicht versäumen sollten! Vom 11. Juli bis 02. August 2009 findet in Sterzing die 11. Auflage der Joghurttage statt!<a id="more-2676"></a>Den Anfang macht die Eröffnungsfeier am 11. Juli um 14.00 Uhr am Gelände des Milchhofes Sterzing.</strong> Geplant ist neben diversen Verkostungen ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm, sowie Führungen, bei denen Ihnen die Natur und das Leben auf dem Bauernhof näher gebracht werden. <strong>Highlight:</strong> Die Vorstellung der Produkte der Joghurt produzierenden Milchhöfe von Sterzing, Bozen und Meran. Zudem gibt es anlässlich dieser Veranstaltung ein sympathisches Gewinnspiel auf Vorlage der weltbekannten <em>Millionenshow</em>.</p>
<p>Also nichts wie los zu den Joghurttagen in Sterzing!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090624/2676/eisacktal-11-auflage-der-sterzinger-joghurttage.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Dolomiten - Freie Fahrt am 4. Sellaronda Bike Day!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090623/2674/dolomiten-freie-fahrt-am-4-sellaronda-bike-day.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090623/2674/dolomiten-freie-fahrt-am-4-sellaronda-bike-day.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Jun 2009 06:35:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>alta badia</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>gröden</dc:subject><dc:subject>mountainbike</dc:subject><dc:subject>radfahren</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090623/2674/dolomiten-freie-fahrt-am-4-sellaronda-bike-day.html</guid>
		<description><![CDATA[ Treten Sie in die Pedale beim 4. Sellaronda Bike Day am Sonntag, den 12. Juli 2009! Von 09:00 Uhr bis 15:30 Uhr bleiben an diesem Tag die vier Dolomitenpässe Sella- und Grödnerjoch, sowie Pordoi- und Campolongopass rund um den Sella für den Verkehr gesperrt und Radsportler können sich nach Herzenslust austoben. Auch die Restaurants, Gasthöfe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="dolomiten_sellaronda_bike_day © sellarondabikeday.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/sellarondabikeday.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2673" height="88" alt="dolomiten_sellaronda_bike_day © sellarondabikeday.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/sellarondabikeday.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Treten Sie in die Pedale beim 4. Sellaronda Bike Day am Sonntag, den 12. Juli 2009!</strong> <strong>Von 09:00 Uhr bis 15:30 Uhr</strong> bleiben an diesem Tag die vier Dolomitenpässe<a id="more-2674"></a> Sella- und Grödnerjoch, sowie Pordoi- und Campolongopass rund um den Sella für den Verkehr gesperrt und Radsportler können sich nach Herzenslust austoben. Auch die Restaurants, Gasthöfe und Schutzhütten an den Passstraßen greifen die Initiative auf und bieten zu diesem Anlass einen sogenannten Radfahrer-Teller, zusammen mit einem T-Shirt oder einer personalisierten Trinkflasche zur Veranstaltung an.</p>
<p><strong>Wählen Sie Ihre ganz persönliche Route aus.</strong> Egal, ob sie von Wolkenstein zum Grödner oder Sellajoch, von Corvara zum Grödnerjoch bzw. zum Campolongo Pass, von Arabba zum Pordoi Pass und zum Campolongo Pass oder von Canazei zum Sellajoch und zum Pordoi Pass fahren, oder ob Sie nur ein kleines Teilstück wählen und einen Ausflug mit Ihren Kindern machen, Spass und Abwechslung sind garantiert!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090623/2674/dolomiten-freie-fahrt-am-4-sellaronda-bike-day.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Genuss - Die Tauferer Straßenküche geht in die 16. Runde</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090622/2672/genuss-die-tauferer-strasenkuche-geht-in-die-16-runde.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090622/2672/genuss-die-tauferer-strasenkuche-geht-in-die-16-runde.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2009 06:41:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>ahrntal</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090622/2672/genuss-die-tauferer-strasenkuche-geht-in-die-16-runde.html</guid>
		<description><![CDATA[ Ab dem 7. Juli ist es wieder soweit. Sand in Taufers steht im Zeichen der Tauferer Straßenküche. An 7 Dienstag Abenden genießen Sie im Zentrum von Sand in Taufers bei der traditionellsten Straßenküche Südtirols ab 19.00 Uhr kulinarische Leckerbissen umrahmt von Handwerkskunst und Musik. Dabei haben die Veranstalter an Groß und Klein gedacht. Abgerundet wird [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="apfelstrudel © mediatour" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/apfelstrudel_mediatour.jpg" rel="lightbox"><img id="image2671" height="86" alt="apfelstrudel © mediatour" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/apfelstrudel_mediatourVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Ab dem 7. Juli ist es wieder soweit. Sand in Taufers steht im Zeichen der Tauferer Straßenküche.</strong> An 7 Dienstag Abenden genießen Sie im Zentrum von Sand in Taufers bei<a id="more-2672"></a> der traditionellsten Straßenküche Südtirols ab 19.00 Uhr <strong>kulinarische Leckerbissen umrahmt von Handwerkskunst und Musik.</strong> Dabei haben die Veranstalter an Groß und Klein gedacht. Abgerundet wird das Programm mit verschiedenen Shows und mit Clowns, Akrobaten, Feuerspuckern und Musik-Zauberern.</p>
<p>Lernen Sie das Genussland Südtirol mit seinen typischsten Produkten kennen! Genießen Sie gemeinsam mit Freunden und Familie die angenehme Atmosphäre der Tauferer Straßenküche!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090622/2672/genuss-die-tauferer-strasenkuche-geht-in-die-16-runde.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Hochpustertal - Südtirol Dolomiti Superbike in Niederdorf</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090618/2670/hochpustertal-sudtirol-dolomiti-superbike-in-niederdorf.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090618/2670/hochpustertal-sudtirol-dolomiti-superbike-in-niederdorf.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Jun 2009 06:48:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>aktiv</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>hochpustertal</dc:subject><dc:subject>mountainbike</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090618/2670/hochpustertal-sudtirol-dolomiti-superbike-in-niederdorf.html</guid>
		<description><![CDATA[ Am Sonntag, 12. Juli 2009, findet im Hochpustertal erneut der zur Tradition gewordene Dolomiti Superbike, das härteste Mountainbikerennen der Dolomiten statt. Das Rennen führt wie gewohnt durch die wunderbare Bergwelt der östlichen Dolomiten wobei in Niederdorf gestartet wird. Die 15. Auflage des Südtirol Dolomiti Superbike Marathons umfasst wiederum die zwei klassischen Distanzen - mittel und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="hochpustertal_suedtirol_dolomiti_superbike © sxc.hu" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/dolomiti_superbike_sxc.jpg" rel="lightbox"><img id="image2669" height="88" alt="hochpustertal_suedtirol_dolomiti_superbike © sxc.hu" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/dolomiti_superbike_sxcVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Am Sonntag, 12. Juli 2009, findet im Hochpustertal erneut der zur Tradition gewordene Dolomiti Superbike, das härteste Mountainbikerennen der Dolomiten statt.<a id="more-2670"></a></strong> Das Rennen führt wie gewohnt durch die wunderbare Bergwelt der östlichen Dolomiten wobei in Niederdorf gestartet wird. Die 15. Auflage des Südtirol Dolomiti Superbike Marathons umfasst wiederum die <strong>zwei klassischen Distanzen</strong> - mittel und lang. Die lange Distanz beträgt 115,5 km, wobei 3.658 Höhenmeter im Aufstieg bewältigt werden müssen. Die mittlere Distanz hingegen geht über eine Länge von 60,5 km und weist 1.785 Höhenmeter im Aufstieg auf. Als besonderes Extra beim Südtirol Dolomiti Superbike gilt sicherlich, dass sich jeder Teilnehmer erst während des Rennens entscheiden muss, welche Distanz er bewältigen möchte.</p>
<p>Die Tage im Hochpustertal warten mit einem spannenden Rahmenprogramm auf Ihren Besuch!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090618/2670/hochpustertal-sudtirol-dolomiti-superbike-in-niederdorf.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Die Fussballmannschaft AS Roma kommt nach Reischach ins Pustertal!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090617/2668/die-fussballmannschaft-as-roma-kommt-nach-reischach-ins-pustertal.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090617/2668/die-fussballmannschaft-as-roma-kommt-nach-reischach-ins-pustertal.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 06:37:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bruneck</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>kronplatz</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090617/2668/die-fussballmannschaft-as-roma-kommt-nach-reischach-ins-pustertal.html</guid>
		<description><![CDATA[ Vom 02. bis 17. Juli 2009 wird sich die italieniche Serie A-Mannschaft AS Roma am Fuße des Kronplatz gemeinsam mit Trainern und Betreuern im Trainingslager auf die neue Saison vorbereiten. Kommen auch Sie nach Reischach und beobachten Sie Ihre Idole in der Sportanlage von Reischach beim Training, welches täglich von 10.00 - 12.30 Uhr und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="fussball_pustertal © sxc.hu" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/calcio_sxc.jpg" rel="lightbox"><img id="image2667" height="85" alt="fussball_pustertal © sxc.hu" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/calcio_sxcVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Vom 02. bis 17. Juli 2009 wird sich die italieniche Serie A-Mannschaft AS Roma am Fuße des Kronplatz gemeinsam mit Trainern und Betreuern im Trainingslager auf die neue Saison vorbereiten.</strong><a id="more-2668"></a> Kommen auch Sie nach Reischach und beobachten Sie Ihre Idole in der Sportanlage von Reischach beim Training, welches täglich von 10.00 - 12.30 Uhr und von 16.30 - 19.00 Uhr stattfindet!</p>
<p>Wir erinnern Sie außerdem daran, dass während des Aufenthaltes <strong>3 Freundschaftsspiele auf dem Sportplatz in Reischach und im Drususstadion in Bozen geplant sind</strong>, und zwar:</p>
<p>- am Sonntag, 05.07.2009: AS Roma - gegen eine lokale Auswahl um 17.00 Uhr im Sportpark Reischach<br />
- am Sonntag, 12.07.2009: AS Roma - Gegner noch festzulegen um 17.00 Uhr im Sportpark Reischach<br />
- am Donnerstag, 16.07.2009: AS Roma - Aris Salonicco um 20.00 Uhr im Drususstadion in Bozen</p>
<p>Fiebern Sie mit bei spannenden Spielen! Einem Treffen mit Ihren Idolen der Mannschaft AS Roma steht in Ihrem Urlaub in Südtirol nichts mehr im Wege!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090617/2668/die-fussballmannschaft-as-roma-kommt-nach-reischach-ins-pustertal.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Bike-Event in Alta Badia: Maratona dles Dolomites</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090615/2664/bike-event-in-alta-badia-maratona-dles-dolomites.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090615/2664/bike-event-in-alta-badia-maratona-dles-dolomites.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 06:34:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>alta badia</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>mountainbike</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090615/2664/bike-event-in-alta-badia-maratona-dles-dolomites.html</guid>
		<description><![CDATA[ Eines der beeindruckendsten Radrennen im Alpenraum inmitten der immer wieder atemberaubenden Kulisse der Dolomiten findet am 05. Juli 2009 in Alta Badia statt. Die 23. Ausgabe der Maratona dles Dolomites! Start dieses Bike-Event ist frühmorgens in La Villa mit Ziel in Corvara. Drei Strecken stehen zur Auswahl. Die lange Strecke führt über sieben Pässe und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="alta_badia_maratona_dles_dolomites © maratona.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/maratona_dles_dolomites_maratona.it.gif" rel="lightbox"><img id="image2663" height="96" alt="alta_badia_maratona_dles_dolomites © maratona.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/maratona_dles_dolomites_maratona.itVorschaubild.gif" width="99" /></a>Eines der beeindruckendsten Radrennen im Alpenraum inmitten der immer wieder atemberaubenden Kulisse der Dolomiten findet am 05. Juli 2009 in Alta Badia statt.<a id="more-2664"></a> Die 23. Ausgabe der Maratona dles Dolomites!</strong> Start dieses Bike-Event ist frühmorgens in La Villa mit Ziel in Corvara. <strong>Drei Strecken stehen zur Auswahl.</strong> Die lange Strecke führt über sieben Pässe und 4.190 Höhenmeter auf 138 km Länge in den Wintersportort Corvara. Für die mittlere Strecke müssen die Biker 106 km in die Pedale treten und einen Höhenunterschied von 3090 m bewältigen. 55 km müssen Biker bei der kurzen Strecke abstrampeln und dabei 1780 Höhenmeter überwinden.</p>
<p>Sieben Bergpässe, unzählige Serpentinen und das immer wieder atemberaubende Dolomitenpanorama machen die Maratona dles Dolomites zu einem der beeindruckendsten Mountainbike-Rennen im Alpenraum. Der Tag in Alta Badia wartet mit einem spannenden Rahmenprogramm auf Ihren Besuch!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090615/2664/bike-event-in-alta-badia-maratona-dles-dolomites.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Event-Sommer in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff bei Meran</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090611/2660/event-sommer-in-den-garten-von-schloss-trauttmansdorff-bei-meran.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090611/2660/event-sommer-in-den-garten-von-schloss-trauttmansdorff-bei-meran.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2009 06:45:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>kultur</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>museum</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090611/2660/event-sommer-in-den-garten-von-schloss-trauttmansdorff-bei-meran.html</guid>
		<description><![CDATA[ In den traumhaften Gärten von Schloss Trautmannsdorff in Meran lernen Sie bei einem entspannenden Spaziergang Pflanzen aus aller Welt kennen. Folgen Sie dem Blütenduft in die Wasser- und Terrassengärten, in die Sonnengärten, Waldgärten und in den Sinnesgarten. Die Sissi-Promenade führt Sie zur Oleandertreppe und zur Aussichtsplattform Matteo Thunsche Gucker.
Gerade jetzt ist die Artenvielfalt in den [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a class="imagelink" title="schloss_trauttmansdorf © smg_seehauser_ose" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/schlosstrautmannsdorf_meran_smg_seehauser_ose[1].jpg" rel="lightbox"><img id="image2659" height="85" alt="schloss_trauttmansdorf © smg_seehauser_ose" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/schlosstrautmannsdorf_meran_smg_seehauser_ose[1]Vorschaubild.jpg" width="128" /></a>In den traumhaften Gärten von Schloss Trautmannsdorff in Meran lernen Sie bei einem entspannenden Spaziergang Pflanzen aus aller Welt kennen.<a id="more-2660"></a> Folgen Sie dem Blütenduft in die Wasser- und Terrassengärten, in die Sonnengärten, Waldgärten und in den Sinnesgarten. Die Sissi-Promenade führt Sie zur Oleandertreppe und zur Aussichtsplattform Matteo Thunsche Gucker.<br />
Gerade jetzt ist die Artenvielfalt in den Gärten nahezu unerschöpflich! Kommen Sie und bestaunen Sie das einzigartige Naturschauspiel!</p>
<p><strong>Im Sommer gibt es verschiedene Ausstellungen und musikalische, sowie kulinarische Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten:</strong></p>
<p>- Im Juni startet der Reigen mit dem <strong><em>Sonntagsfrühstück</em></strong>. Jeden Sonntag im Juni von 9.00 bis 12.00 Uhr erwartet Sie auf der Sissi Terrasse Musik und gute Laune. Da lässt es sich herrlich genießen!<br />
- Die <strong><em>Gartennächte World Music</em></strong> vom Feinsten: Jeden Donnerstag im Juli und August von 21.00 bis 23.00 Uhr.<br />
- <strong><em>Gartencocktail</em> mit musikalische Unterhaltung</strong>: Jeden Freitag im Juli von 19.00 bis 23.30 Uhr.</p>
<p>Besuchen Sie auch das <em>Touriseum</em>, das Museum zum Südtiroler Tourismus auf Schloss Trauttmansdorff! Gute Unterhaltung!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090611/2660/event-sommer-in-den-garten-von-schloss-trauttmansdorff-bei-meran.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Musik - 27. Südtirol Jazzfestival Alto Adige!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090610/2654/musik-27-sudtirol-jazzfestival-alto-adige.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090610/2654/musik-27-sudtirol-jazzfestival-alto-adige.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2009 07:43:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bozen</dc:subject><dc:subject>brixen</dc:subject><dc:subject>bruneck</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090608/2654/musik-27-sudtirol-jazzfestival-alto-adige.html</guid>
		<description><![CDATA[Wir laden Sie zur 27. Auflage des Südtirol Jazzfestival ein. Vom 26. Juni bis 05. Juli 2009 erleben Sie internationale Meister des Jazz in Südtirol, auf den Plätzen und Straßen, Lokalen und Gastbetrieben der 4 Städte Bozen, Meran, Brixen und Bruneck.
Sie werden begeistert sein von der Vielfalt des Programmes und den musikalischen Leckerbissen: Die herrliche Dolomitenlandschaft [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="suedtirol_jazzfestival © smg_rier" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/suedtirol_jazz_festival_smg_rier_JPG.jpg" rel="lightbox"><img id="image2653" height="85" alt="suedtirol_jazzfestival © smg_rier" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/suedtirol_jazz_festival_smg_rier_JPGVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Wir laden Sie zur 27. Auflage des Südtirol Jazzfestival ein. Vom 26. Juni bis 05. Juli 2009 erleben Sie internationale Meister des Jazz in Südtirol,<a id="more-2654"></a> auf den Plätzen und Straßen, Lokalen und Gastbetrieben der 4 Städte Bozen, Meran, Brixen und Bruneck.</strong></p>
<p>Sie werden begeistert sein von der Vielfalt des Programmes und den musikalischen Leckerbissen: Die herrliche Dolomitenlandschaft als großartige Kulisse für ausgewählte Konzerte auf Schutzhütten und Hochalmen bei <em>Jazz on the Mountains</em>; die Verbindung von Tradition und Moderne, Musik und Köstlichkeiten, auf den Weinhöfen von Südtiroler Weinbauern im Rahmen der Serie <em>Jazz &#038; Wine</em>.</p>
<p>Reservieren auch Sie sich die begehrten Karten für eines der Konzerte im Rahmen des heurigen Jazzfestival und tauchen Sie ein in die Welt des Jazz und der Südtiroler Kultur und Bergwelt.
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090610/2654/musik-27-sudtirol-jazzfestival-alto-adige.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Vinschgau - Auf zum Erdbeerfest in Martell!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090610/2666/vinschgau-auf-zum-erdbeerfest-in-martell.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090610/2666/vinschgau-auf-zum-erdbeerfest-in-martell.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2009 06:51:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>feste und feiern</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>vinschgau</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090616/2666/vinschgau-auf-zum-erdbeerfest-in-martell.html</guid>
		<description><![CDATA[Vom 26. bis zum 28. Juni 2009 steht Martell im Vinschgau ganz im Zeichen der Erdbeeren beim traditionellen Erdbeerfest im Freizeitzentrum Trattla. Verpassen Sie auf keinen Fall den Duft der süßen Früchte und Ihren unvergleichlichen Geschmack! Höhepunkte der Veranstaltung sind die Enthüllung einer riesigen Erdbeertorte und die Krönung der Südtiroler Erdbeerkönigin!
Außerdem haben die Besucher die Möglichkeit [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="erdbeeren © sxc.hu" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/erdbeeren_sxc.jpg" rel="lightbox"><img id="image2665" height="96" alt="erdbeeren © sxc.hu" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/erdbeeren_sxcVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Vom 26. bis zum 28. Juni 2009 steht Martell im Vinschgau ganz im Zeichen der Erdbeeren beim traditionellen Erdbeerfest im Freizeitzentrum Trattla.<a id="more-2666"></a></strong> Verpassen Sie auf keinen Fall den Duft der süßen Früchte und Ihren unvergleichlichen Geschmack! Höhepunkte der Veranstaltung sind die Enthüllung einer riesigen Erdbeertorte und die Krönung der Südtiroler Erdbeerkönigin!</p>
<p>Außerdem haben die Besucher die Möglichkeit bei einem Tag der offenen Tür das Genossenschaftsgebäude und das Versuchsfeld zu besichtigen. Für die Kleinen steht eine Erdbeerwanderung auf dem Programm, eine tolle Festatmosphäre mit Musik, Speis und Trank rundet das Programm zusätzlich ab.</p>
<p>Ihnen läuft schon das Wasser im Mund zusammen? Dann nichts wie los zu den süßen Früchtchen!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090610/2666/vinschgau-auf-zum-erdbeerfest-in-martell.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Funbob in Innichen - Spaß für die ganze Familie!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090610/2658/funbob-in-innichen-spas-fur-die-ganze-familie.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090610/2658/funbob-in-innichen-spas-fur-die-ganze-familie.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2009 06:34:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>aktiv</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>hochpustertal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sommerferien</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090610/2658/funbob-in-innichen-spas-fur-die-ganze-familie.html</guid>
		<description><![CDATA[ Die Sommersaison am Haunold in Innichen ist wieder eröffnet! Auch heuer ist die Funbob Bahn am Haunold das ideale Ziel für einen Familienausflug der besonderen Art vor der wunderbaren Bergkulisse im Wandergebiet der Dolomiten. In bunten, schnellen Flitzern geht es rund 1800 Meter bergab. Der Funbob ist sehr beliebt bei Groß und Klein!
Öffnungszeiten:
- bis zum [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a class="imagelink" title="funbob_innichen © funbob.info" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/funbob.info.jpg" rel="lightbox"><img id="image2657" height="91" alt="funbob_innichen © funbob.info" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/funbob.infoVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Die Sommersaison am Haunold in Innichen ist wieder eröffnet! <strong>Auch heuer ist die Funbob Bahn am Haunold das ideale Ziel für einen Familienausflug<a id="more-2658"></a> der besonderen Art vor der wunderbaren Bergkulisse im Wandergebiet der Dolomiten.</strong> In bunten, schnellen Flitzern geht es rund 1800 Meter bergab. Der Funbob ist sehr beliebt bei Groß und Klein!</p>
<p><strong>Öffnungszeiten:</strong></p>
<p>- bis zum 17.07.2009 von 9.00-12.30 Uhr und 13.30-17.15 Uhr<br />
- 18.07.2009 bis 13.09.2009 von 9.00-17.30 Uhr<br />
- 14.09.2009 bis 27.09.2009 von 9.00-12.30 Uhr und 13.30-17.15 Uhr</p>
<p>An Wochenenden/Feiertagen keine Mittagspause. Kinder bis 7 Jahre nur in Begleitung eines Erwachsenen, bei Regen ist die Sommerrodelbahn Funbob geschlossen.</p>
<p>Auf die Plätze, fertig, los!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090610/2658/funbob-in-innichen-spas-fur-die-ganze-familie.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Genuss-Sommer auf der Seiser Alm</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090609/2656/genuss-sommer-auf-der-seiser-alm-2.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090609/2656/genuss-sommer-auf-der-seiser-alm-2.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Jun 2009 06:47:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>seiser alm schlern</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090609/2656/genuss-sommer-auf-der-seiser-alm-2.html</guid>
		<description><![CDATA[ Frische Produkte der Region am Fuße des Schlern, frische Kräuter und traditionelle Zubereitung machen den Genuss-Sommer aus. Kräutergenuss wird vom 25. Juni bis 12. Juli 2009 in vier Restaurants und Hütten serviert. Kräuter und Wildgemüse werden zu feinen Gerichten kombiniert.
Ein Fest für den verwöhnten Gaumen!


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a class="imagelink" title="seiseralm_kraeutergenuss © seiseralm.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/kraeutergenuss_seiseralm.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2655" height="39" alt="seiseralm_kraeutergenuss © seiseralm.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/kraeutergenuss_seiseralm.itVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Frische Produkte der Region am Fuße des Schlern, frische Kräuter und traditionelle Zubereitung machen den Genuss-Sommer aus. <a id="more-2656"></a><strong><em>Kräutergenuss</em> wird vom 25. Juni bis 12. Juli 2009 in vier Restaurants und Hütten serviert.</strong> Kräuter und Wildgemüse werden zu feinen Gerichten kombiniert.</p>
<p>Ein Fest für den verwöhnten Gaumen!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090609/2656/genuss-sommer-auf-der-seiser-alm-2.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Sarntal - Die Nacht der Sinne 2009</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090606/2662/sarntal-die-nacht-der-sinne-2009.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090606/2662/sarntal-die-nacht-der-sinne-2009.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Jun 2009 06:09:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sonja</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>sarntal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090612/2662/sarntal-die-nacht-der-sinne-2009.html</guid>
		<description><![CDATA[Feinschmecker aufgepasst! Das Sarntal wartet auf mit einem kulinarischen Highlight! Am 25. Juni steigt am Kirchplatz im Sarntal die Nacht der Sinne. Dies ist die Gelegenheit für Sie, wahre Meisterwerke der hohen Kochkunst, zubereitet von drei Gourmetköchen der Region, zu probieren! Umrahmt wird der Abend von einer Modeschau der Sarner Kaufleute, sowie von Cabaret- und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="imagelink" title="nacht_der_sinne © www.sarntal.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/nacht_der_sinne_sarntal.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2661" height="65" alt="nacht_der_sinne © www.sarntal.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/nacht_der_sinne_sarntal.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Feinschmecker aufgepasst! Das Sarntal wartet auf mit einem kulinarischen Highlight! <strong>Am 25. Juni steigt am Kirchplatz im Sarntal die Nacht der Sinne.</strong> <a id="more-2662"></a>Dies ist die Gelegenheit für Sie, wahre <strong>Meisterwerke der hohen Kochkunst</strong>, zubereitet von drei Gourmetköchen der Region, zu probieren! Umrahmt wird der Abend von einer <strong>Modeschau der Sarner Kaufleute</strong>, sowie von <strong>Cabaret- und Theatereinlagen</strong>. Start dieses zauberhaften Abends für Sie, Ihre Familie und Freunde, ist um 19.00 Uhr mit einem einladenden Aperitif.</p>
<p>Zögern Sie nicht länger und reservieren Sie Ihre Eintrittskarte zum Gourmettempel beim Tourismusverein Sarntal! Bei schlechter Witterung wird die Veranstaltung im Gemeindehaus von Sarntal stattfinden.
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090606/2662/sarntal-die-nacht-der-sinne-2009.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Tipps für sicheres Wandern in Südtirols Bergwelt</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090605/2652/tipps-fur-sicheres-wandern-in-sudtirols-bergwelt.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090605/2652/tipps-fur-sicheres-wandern-in-sudtirols-bergwelt.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Jun 2009 06:48:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>aktiv</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject><dc:subject>wandern</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090605/2652/tipps-fur-sicheres-wandern-in-sudtirols-bergwelt.html</guid>
		<description><![CDATA[ Damit Ihre Ausflüge in Südtirols Bergwelt zum wahren Vergnügen werden, ist es wichtig, Hinweistafeln und Signale, welche Ihnen auf Ihren Touren begegnen, richtig zu deuten. Ob alleine oder in Begleitung eines Bergführers – lernen Sie, sich sicher auf Wegen zu bewegen, welche auf den ersten Blick alle ähnlich zu sein scheinen! Das gesamte Südtiroler [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a class="imagelink" title="almwanderung © smg_moser_imo" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/almwanderung_smgmoser_lmo.jpg" rel="lightbox"><img id="image2651" height="83" alt="almwanderung © smg_moser_imo" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/almwanderung_smgmoser_lmoVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Damit Ihre Ausflüge in Südtirols Bergwelt zum wahren Vergnügen werden, ist es wichtig, Hinweistafeln und Signale, welche Ihnen auf Ihren Touren begegnen, richtig zu deuten. <a id="more-2652"></a>Ob alleine oder in Begleitung eines Bergführers – lernen Sie, sich sicher auf Wegen zu bewegen, welche auf den ersten Blick alle ähnlich zu sein scheinen! <strong>Das gesamte Südtiroler Wandernetz ist mit einer einheitlichen Markierung ausgestattet, welches jeden Wanderweg mit Wegnummern und Symbolen ausstattet.</strong></p>
<p>Und so können Sie die Beschriftungen lesen:</p>
<p>- <strong>Wegweiser</strong>, welche an allen Ausgangsorten der Routen, allen Nahzielen, sowie an allen Routenverzweigungen stehen, geben Klarheit über den einzuschlagenden Weg und enthalten Informationen über erreichbare Nah- und Routenziele, die Wegnummer und die Dauer der Wanderroute.<br />
- Zur sicheren Routenführung finden Sie <strong>Zwischenmarkierungen</strong>, die Ihnen die Orientierung zwischen den einzelnen Wegweisern erleichtern. Das Hauptelement dieser Zwischenmarkierungen bilden Farbstriche. Die rot-weiß-roten Querstreifen mit oder ohne Nummernangabe dienen der Verlaufsbestätigung Ihrer Route.<br />
- Auf <strong>Zusatztafeln</strong> erhalten Sie weitere Informationen, wie Angaben zum Standort, zusätzliche Anweisungen oder Wegbeschreibungen.<br />
- <strong>Detaillierte Orientierungstafeln</strong> zeigen an zentralen Ausgangsorten das Wegenetz der Region in einem Kartenausschnitt.</p>
<p>Neben der sicheren Orientierung in den Bergen ist es äußerst wichtig, dass Sie einige grundlegende Regeln befolgen: Bereiten Sie Ihre Touren sorgfältig vor, achten Sie auf eine angemessene Wanderausrüstung, machen Sie sich nicht alleine auf den Weg und informieren Sie jemanden über die geplante Route. Vergessen Sie während der Wanderung nicht, auf das Wetter zu achten und kehren Sie bei drohenden Unwettern um!</p>
<p>Sie sind bereits ausreichend vorbereitet? Dann nichts wie los zu unbeschwertem Wandervergnügen in Südtirols einzigartiger Bergwelt!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090605/2652/tipps-fur-sicheres-wandern-in-sudtirols-bergwelt.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Südtirol - Internationales Chörefestival im Hochpustertal</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090604/2649/sudtirol-internationales-chorefestival-im-hochpustertal.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090604/2649/sudtirol-internationales-chorefestival-im-hochpustertal.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Jun 2009 06:35:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>feste und feiern</dc:subject><dc:subject>hochpustertal</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090604/2649/sudtirol-internationales-chorefestival-im-hochpustertal.html</guid>
		<description><![CDATA[ Bereits zum 12. Mal findet heuer das Internationale Chörefestival vom 24.06. - 28.06.2009 im Hochpustertal statt. Das Repertoire ist wie immer breit gefächert: 100 nationale und internationale Chöre werden dem Publikum Stücke aus unterschiedlichsten Sparten präsentieren, u.a. sakrale und religiöse Gesänge, weltliche Stücke, Volks- und Alpenlieder, Operngesang, Spiritual, Gospel, Jazz und originelle Chorbearbeitungen. Von Bruneck [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="chorfestival_hochpustertal © festivalpusteria.org" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/chorfestival_festivalpusteria.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2648" height="96" alt="chorfestival_hochpustertal © festivalpusteria.org" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/chorfestival_festivalpusteria.itVorschaubild.jpg" width="63" /></a>Bereits zum 12. Mal findet heuer das Internationale Chörefestival vom 24.06. - 28.06.2009 im Hochpustertal statt.</strong> Das Repertoire ist wie immer breit gefächert:<a id="more-2649"></a> 100 nationale und internationale Chöre werden dem Publikum Stücke aus unterschiedlichsten Sparten präsentieren, u.a. sakrale und religiöse Gesänge, weltliche Stücke, Volks- und Alpenlieder, Operngesang, Spiritual, Gospel, Jazz und originelle Chorbearbeitungen. Von Bruneck bis nach Sillian in Osttirol werden die Klänge der Chöre Sie an 40 verschiedenen Orten verzaubern. Verbringen Sie einige ansprechende Tage bei Revues und Konzerten an den schönsten Plätzen des Hochpustertales, im Freien auf Plätzen und in Dorfzentren, in Kirchen, Konzerthallen, auf Almhütten, Musikpavillons und Schlössern.</p>
<p><strong>Die drei Feste der Chöre:</strong> Es handelt sich um drei wichtige Momente wo alle Teilnehmer außerhalb des reines konzertistischen Rahmen treffen, sich kennenlernen und zusammen feiern können. Ausgelassenes Singen und ungezwungener Erfahrungsaustausch ist am Freitag beim <strong>Tiroler Fest in Niederdorf</strong> geplant. <strong>Der Festzug der Chöre</strong> als Highlight wird zu einem der wohl eindruckvollsten Momente für alle Teilnehmer und Gäste werden. Dieser findet Samstagnachmittag in Innichen statt. <strong>Das Abschiedsfest</strong> samt Schlusszeremonie findet am Sonntagvormittag in Sexten statt.
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090604/2649/sudtirol-internationales-chorefestival-im-hochpustertal.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Tipp - Frische und gesunde Spezialitäten aus Südtirol</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090603/2624/tipp-frische-und-gesunde-spezialitaten-aus-sudtirol.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090603/2624/tipp-frische-und-gesunde-spezialitaten-aus-sudtirol.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 07:45:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bozen</dc:subject><dc:subject>brixen</dc:subject><dc:subject>bruneck</dc:subject><dc:subject>eisacktal</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090512/2624/tipp-frische-und-gesunde-spezialitaten-aus-sudtirol.html</guid>
		<description><![CDATA[Die gesunde Luft, das gute Klima und die Leidenschaft der Südtiroler Bauern tragen zum Gelingen der Südtiroler Qualitätsprodukte bei. Sorgfalt und Qualitätskontrolle vom Anbau bis zum marktfrischen Produkt zeichnen sie aus. Die beste Auswahl erkennen Sie am Südtiroler Markenzeichen. Die Auswahl reicht von erntefrischem Gemüse und Obst, Kräutern, Milchprodukten, Käse, Wurst und Speck, Brot, Fruchtsäften, Marmeladen, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="imagelink" title="spezialitaeten_milch © smg_blickle_fbl" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/spezialitaeten_milch_smgblickle_fbl.jpg" rel="lightbox"><img id="image2623" height="84" alt="spezialitaeten_milch © smg_blickle_fbl" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/spezialitaeten_milch_smgblickle_fblVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Die gesunde Luft, das gute Klima und die Leidenschaft der Südtiroler Bauern tragen zum Gelingen der Südtiroler Qualitätsprodukte bei. Sorgfalt und Qualitätskontrolle vom Anbau bis zum<a id="more-2624"></a> marktfrischen Produkt zeichnen sie aus. Die beste Auswahl erkennen Sie am Südtiroler Markenzeichen. Die Auswahl reicht von <strong>erntefrischem Gemüse und Obst, Kräutern, Milchprodukten, Käse, Wurst und Speck, Brot, Fruchtsäften, Marmeladen, Eiern bis zu Destillaten und Südtiroler Wein.</strong></p>
<p>Neben dem bekannten <strong>Obstmarkt in Bozen</strong> laden die Bauernmäkte in den Hauptorten der Täler zum Besuch und Kauf ein. <strong>Von Juni bis Oktober präsentieren die Bauern an den Ständen ihre Produkte, so in Bruneck im Pusteral an jedem Freitag und in Brixen im Eisacktal an jedem Samstag.</strong>
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090603/2624/tipp-frische-und-gesunde-spezialitaten-aus-sudtirol.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Pustertal - Spaß im Hochseilgarten Kronaction in Issing/Pfalzen!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090603/2638/pustertal-spas-im-hochseilgarten-kronaction-in-issingpfalzen.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090603/2638/pustertal-spas-im-hochseilgarten-kronaction-in-issingpfalzen.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 07:36:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>aktiv</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090525/2638/pustertal-spas-im-hochseilgarten-kronaction-in-issingpfalzen.html</guid>
		<description><![CDATA[Direkt am Badesee Issinger Weiher zwischen Kiens und Pfalzen gelegen, bietet der größte Hochseilgarten Südtirols, Kronaction, allen Abenteuerlustigen viel Spaß und Nervenkitzel! An über 100 Stationen und 8 unterschiedlichen Parcours ist Groß oder Klein viel Spass garantiert - hochwertige technische Ausstattung sorgt für Ihre Sicherheit!
In unmittelbarer Nähe des Hochseilgartens haben Sie im Issinger Weiher die Gelegenheit, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="hochseilgarten_kronaction © kronaction.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/kronaktion.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2637" height="66" alt="hochseilgarten_kronaction © kronaction.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/kronaktion.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Direkt am Badesee Issinger Weiher zwischen Kiens und Pfalzen gelegen, bietet der größte Hochseilgarten Südtirols, Kronaction, allen Abenteuerlustigen viel Spaß und Nervenkitzel!<a id="more-2638"></a></strong> An über 100 Stationen und 8 unterschiedlichen Parcours ist Groß oder Klein viel Spass garantiert - hochwertige technische Ausstattung sorgt für Ihre Sicherheit!</p>
<p>In unmittelbarer Nähe des Hochseilgartens haben Sie im Issinger Weiher die Gelegenheit, sich an heißen Sommertagen abzukühlen, ebenso können Sie sich im Restaurant des Weihers nach der Anstrengung stärken.</p>
<p>Planen Sie einen Familienausflug in den Hochseilgarten Kronaction, Sie werden einen Tag voll Spass und Nervenkitzel erleben!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090603/2638/pustertal-spas-im-hochseilgarten-kronaction-in-issingpfalzen.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Internationales Straßenkünstlerfestival Asfaltart 2009</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090603/2647/internationales-strasenkunstlerfestival-asfaltart-2009.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090603/2647/internationales-strasenkunstlerfestival-asfaltart-2009.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2009 06:55:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090603/2647/internationales-strasenkunstlerfestival-asfaltart-2009.html</guid>
		<description><![CDATA[ Vom 12. bis 14. Juni 2009 wird die Innenstadt von Meran ab 15:30 Uhr zu einer einzigen Manege! Grund dafür ist das Internationale Straßenkünstlerfestival Asfaltart!Während der drei Festivaltage werden sich Straßenkünstler aus aller Welt auf den Plätzen und den Straßen der Altstadt von Meran tummeln und ihr Können zum Besten geben. Freuen Sie sich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="meran_asfaltart_09 © asfaltart.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/asfaltart_www.asfaltart.it.gif" rel="lightbox"><img id="image2646" height="64" alt="meran_asfaltart_09 © asfaltart.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/06/asfaltart_www.asfaltart.itVorschaubild.gif" width="128" /></a>Vom 12. bis 14. Juni 2009 wird die Innenstadt von Meran ab 15:30 Uhr zu einer einzigen Manege! Grund dafür ist das Internationale Straßenkünstlerfestival Asfaltart!<a id="more-2647"></a></strong>Während der drei Festivaltage werden sich Straßenkünstler aus aller Welt auf den Plätzen und den Straßen der Altstadt von Meran tummeln und ihr Können zum Besten geben. Freuen Sie sich auf Clowns, Artisten, Jongleure, Puppenspieler und Feuerspieler, auf professionelle und renommierte internationale Künstler und auf Hobbykünstler und jene, die es noch werden möchten!</p>
<p>Parallel zum Festival gibt es im Garten des Schlosses Kallmünz in den Auftrittspausen des Festivals Speis und Trank mit musikalischer Umrahmung für die ganze Familie!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090603/2647/internationales-strasenkunstlerfestival-asfaltart-2009.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Sport - 10. Meraner Frauenlauf</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090528/2645/sport-10-meraner-frauenlauf.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090528/2645/sport-10-meraner-frauenlauf.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 06:39:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>laufen</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090528/2645/sport-10-meraner-frauenlauf.html</guid>
		<description><![CDATA[ Am 13. Juni 2009 findet auf der Kurpromenade in Meran der traditionelle Meraner Frauenlauf statt. Es ist dies ein Stadtlauf, der ausschliesslich Frauen und Mädchen vorbehalten ist, und vorwiegend Breitensportcharakter hat. Mit rund 450 eingeschriebenen Läuferinnen war die letztjährige Auflage des Lauffestes, das alle Frauen nach dem Motto von Frauen für Frauen erreichen soll, ein [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="meraner_frauenlauf © frauenlauf.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/frauenlauf_www.frauenlauf.it.gif" rel="lightbox"><img id="image2644" height="96" alt="meraner_frauenlauf © frauenlauf.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/frauenlauf_www.frauenlauf.itVorschaubild.gif" width="75" /></a>Am 13. Juni 2009 findet auf der Kurpromenade in Meran der traditionelle Meraner Frauenlauf statt.</strong> Es ist dies ein Stadtlauf, der ausschliesslich Frauen und Mädchen vorbehalten ist,<a id="more-2645"></a> und vorwiegend Breitensportcharakter hat. Mit rund 450 eingeschriebenen Läuferinnen war die letztjährige Auflage des Lauffestes, das alle Frauen nach dem Motto <em>von Frauen für Frauen</em> erreichen soll, ein voller Erfolg und ein grossartiges Fest!</p>
<p>Die Strecke beträgt rund 5 km und führt, ausgehend von der sogenannten Klangspirale an der Kurpromenade in zwei Schleifen durch die Gilfpromenade der Passer entlang, über die Thermen- und Kurpromenade, durch Altstadt und Lauben, wieder zurück zum Start-Zielgelände vor dem Kurhaus. <strong>Start des Rennens ist um 18:00 Uhr.</strong></p>
<p>Alle laufbegeisterten Frauen und Mädchen sollten dieses einmalige Lauferlebnis auf keinen Fall verpassen! Doch auch den Zuschauern wird einiges an Unterhaltung geboten: <strong>Es erwarten Sie ein Kuchenbuffet, Livemusik, eine Sonderausstellung zur 10. Ausgabe des Frauenlaufs und eine Running- Mode- Show!</strong>
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090528/2645/sport-10-meraner-frauenlauf.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Wellness Tipp - Kneippen in Niederdorf im Hochpustertal</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090526/2640/wellness-tipp-kneippen-in-niederdorf-im-hochpustertal.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090526/2640/wellness-tipp-kneippen-in-niederdorf-im-hochpustertal.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 06:38:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>hochpustertal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject><dc:subject>wellness</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090526/2640/wellness-tipp-kneippen-in-niederdorf-im-hochpustertal.html</guid>
		<description><![CDATA[ Nach einer langen Wanderung bietet die Kneippanlage, die sich im Kurpark von Niederdorf im Hochpustertal befindet, jede Menge Entspannung und Ruhe. Die Anlage besteht aus verschiedenen Anwendungsbecken für Armgüsse, Kniegüsse, Gesichtsgüsse und Wassertreten, aus einem Barfußweg und einem Planschbecken. Das Wasser löst bei den Anwendungen nach Kneipp verschiedene Reize aus, die das vegetative Nervensystem in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="kneippen © smg_moser_imo" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/kneippen_ss_smg_moserlmo.jpg" rel="lightbox"><img id="image2639" height="83" alt="kneippen © smg_moser_imo" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/kneippen_ss_smg_moserlmoVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Nach einer langen Wanderung bietet die Kneippanlage, die sich im Kurpark von Niederdorf im Hochpustertal befindet, jede Menge Entspannung und Ruhe.</strong><a id="more-2640"></a> Die Anlage besteht aus verschiedenen Anwendungsbecken für Armgüsse, Kniegüsse, Gesichtsgüsse und Wassertreten, aus einem Barfußweg und einem Planschbecken. Das Wasser löst bei den Anwendungen nach Kneipp verschiedene Reize aus, die das vegetative Nervensystem in Gang setzen und fehlgesteuerte Funktionen des Körpers wieder einpendeln.</p>
<p><strong>Hier schon vorab die wichtigsten Begriffe in Sachen Kneippen:</strong></p>
<p>- <strong>Barfußweg:</strong> Sebastian Kneipp hat großen Wert auf das Barfuß laufen gelegt. Ziehen Sie ihre Schuhe aus und gehen Sie  langsam, Schritt für Schritt über die verschiedenen Abschnitte des Pfades. Das Barfuß laufen führt zu einer Kräftigung der Fußmuskulatur, das „schmerzhaft – wohltuende Empfinden“ am Fuß stimuliert Ihren gesamten Körper und seine Organe.<br />
- Gesichtsbecken: Augen wenn möglich öffnen, nach einigen Sekunden den Kopf wieder aus dem Wasser heben und das Wasser abstreifen. Das Gesichtsbad wirkt sehr erfrischend und führt zu einer guten Durchblutung der Gesichtshaut.<br />
- <strong>Schönheitsguss:</strong> Dieses Bad vermindert die Katarrhanfälligkeit und härtet ab.<br />
- <strong>Wassertreten:</strong> Warme Füße und Beine sind Voraussetzung, ebenso ist keine Anwendung unmittelbar vor oder nach dem Essen empfehlenswert. Gehen Sie vorwärts und heben Sie dabei abwechselnd im Storchenschritt die Beine aus dem Wasser. Die Dauer der Anwendung richtet sich nach der Reaktion (starkes Kältegefühl und Kribbeln) und muss, wenn diese eintritt, beendet werden. Nach dem Wassertreten nicht abtrocknen, sondern das Wasser abstreifen und für schnelle und gute Wiedererwärmung sorgen. Ein sehr gutes Abhärtungsmittel, sehr erfrischend.
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090526/2640/wellness-tipp-kneippen-in-niederdorf-im-hochpustertal.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Nacht der Keller 2009 in Eppan an der Weinstraße</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090521/2636/nacht-der-keller-2009-in-eppan-an-der-weinstrase.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090521/2636/nacht-der-keller-2009-in-eppan-an-der-weinstrase.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 06:40:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>südtirols süden</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090521/2636/nacht-der-keller-2009-in-eppan-an-der-weinstrase.html</guid>
		<description><![CDATA[Ein Pflichttermin für alle Weinliebhaber ist die Nacht der Keller in Eppan an der Weinstraße. Als Abschluss der Südtiroler Weinstraßenwochen sind am 13. Juni 2009 zahlreiche Keller an der Südtiroler Weinstraße geöffnet: Es sind dies die Keller bekannter und geschätzter Kellereigenossenschaften, privater Weinkellereien und Weingüter und selbst vermarktender Weinbauern.
Hier haben Sie die einmalige Gelegenheit, von 17:00 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="nacht_der_keller © eppan.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/NachtDerKeller_www.eppan.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2635" height="62" alt="nacht_der_keller © eppan.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/NachtDerKeller_www.eppan.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Ein Pflichttermin für alle Weinliebhaber ist die Nacht der Keller in Eppan an der Weinstraße. Als Abschluss der Südtiroler Weinstraßenwochen sind am 13. Juni 2009<a id="more-2636"></a> zahlreiche Keller an der Südtiroler Weinstraße geöffnet:</strong> Es sind dies die Keller bekannter und geschätzter Kellereigenossenschaften, privater Weinkellereien und Weingüter und selbst vermarktender Weinbauern.</p>
<p>Hier haben Sie die einmalige Gelegenheit, von 17:00 Uhr bis Mitternacht unterschiedliche Keller und erlesene Weine zum Selbstkostenpreis kennen zu lernen. Das vielfältige Rahmenprogramm macht die ausgiebige Kellertour zum unterhaltsamen Erlebnis.</p>
<p>Den Besuchern steht ein Bus zur Verfügung, der Sie von Ort zu Ort und von Keller zu Keller bringt!</p>
<p>Kommen auch Sie nach Eppan an der Weinstraße und erleben Sie ein Genusserlebnis der ganz besonderen Art bei der Nacht der Keller 2009!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090521/2636/nacht-der-keller-2009-in-eppan-an-der-weinstrase.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Dolomiten - Adrenalin pur in St.Vigil in Enneberg!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090518/2628/dolomiten-adrenalin-pur-in-stvigil-in-enneberg.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090518/2628/dolomiten-adrenalin-pur-in-stvigil-in-enneberg.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 08:33:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>alta badia</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>kronplatz</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090514/2628/dolomiten-adrenalin-pur-in-stvigil-in-enneberg.html</guid>
		<description><![CDATA[Auf der Suche nach einem abenteuerlichen und spannenden Urlaub in den Dolomiten erwartet Sie in St. Vigil in Enneberg am Fuße des Kronplatz: Adrenaline Xtreme Adventures! Erleben Sie atemberaubende Abenteuer in der Traumkulisse der Dolomiten auf der längsten und steilsten Zip-line Europas! An einem Seil 100 m über dem Boden rauschen Sie 3 km lang und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="adrenaline_xtreme_adventures © sanvigilio.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/adrenaline_sanvigilio.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2627" height="47" alt="adrenaline_xtreme_adventures © sanvigilio.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/adrenaline_sanvigilio.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Auf der Suche nach einem abenteuerlichen und spannenden Urlaub in den Dolomiten erwartet Sie in St. Vigil in Enneberg am Fuße des Kronplatz: Adrenaline Xtreme Adventures!</strong><a id="more-2628"></a> Erleben Sie atemberaubende Abenteuer in der Traumkulisse der Dolomiten auf der längsten und steilsten Zip-line Europas! An einem Seil 100 m über dem Boden rauschen Sie 3 km lang und 400 Höhenmeter in die Tiefe während Ihr Herz Ihnen bis zum Hals schlägt!</p>
<p>Gehen Sie gemeinsam mit der ganzen Familie und mit Freunden bis an Ihre Grenzen - die extremen Sicherheitsvorkehrungen der Veranstalter garantieren ungetrübte Abenteuer und Spaß für Jung und Alt!</p>
<p>Wenn Sie neugierig geworden sind und Sie es kaum erwarten können, sich ins Abenteuer zu stürzen, buchen Sie so schnell als möglich Ihren Traumurlaub in den Dolomiten in St. Vigil in Enneberg im traumhaften Gadertal! Wir wünschen Hals- und Beinbruch!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090518/2628/dolomiten-adrenalin-pur-in-stvigil-in-enneberg.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Seiser Alm - Der legendäre Oswald von Wolkenstein Ritt</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090518/2630/seiser-alm-der-legendare-oswald-von-wolkenstein-ritt.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090518/2630/seiser-alm-der-legendare-oswald-von-wolkenstein-ritt.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 18 May 2009 06:53:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>land und leute</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>seiser alm schlern</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090518/2630/seiser-alm-der-legendare-oswald-von-wolkenstein-ritt.html</guid>
		<description><![CDATA[ Am 6. und 7. Juni ist es wieder soweit, die 27. Auflage des Oswald von Wolkenstein Ritt verheisst spannende Veranstaltungen in den Ortschaften am Fuße des Schlern: Kastelruth, Seis am Schlern und Völs am Schlern. Am Mannschaftsturnier nehmen 36 Reitergruppen teil, im Sattel der bekannten Haflinger Pferde. Zu meistern gilt es zb einen Hindernisparcours, einen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="oswald_von_wolkenstein_ritt © seiseralm.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/wolkenstein_seiseralm.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2629" height="71" alt="oswald_von_wolkenstein_ritt © seiseralm.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/wolkenstein_seiseralm.itVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Am 6. und 7. Juni ist es wieder soweit, die 27. Auflage des Oswald von Wolkenstein Ritt verheisst spannende Veranstaltungen in den Ortschaften am Fuße des Schlern:<a id="more-2630"></a></strong> Kastelruth, Seis am Schlern und Völs am Schlern. Am Mannschaftsturnier nehmen 36 Reitergruppen teil, im Sattel der bekannten Haflinger Pferde. Zu meistern gilt es zb einen Hindernisparcours, einen Stangenparcours und weitere Übungen müssen im Sattel bewältigt werden.</p>
<p>Auch für die Zuschauer sind die Wettkämpfe ein einmaliges Abenteuer. Erleben Sie mittelalterliche Traditionen und Atmosphäre inmitten der Dolomiten.</p>
<p><strong>Neben dem Turnier stehen die Tage auch im Zeichen von Konzerten der Musikkapellen, Umzügen, mittelalterlichen Festen, Ausstellungen und Vorführungen.</strong> Der Schlern zeigt sich von seiner besten Seite. Feiern Sie mit!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090518/2630/seiser-alm-der-legendare-oswald-von-wolkenstein-ritt.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Südtirol - Unsere Radtouren Tipps</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090513/2620/sudtirol-unsere-radtouren-tipps.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090513/2620/sudtirol-unsere-radtouren-tipps.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 07:30:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>hochpustertal</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>radfahren</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090507/2620/sudtirol-unsere-radtouren-tipps.html</guid>
		<description><![CDATA[Überprüfen Sie noch einmal Ihre Fahrradausrüstung, und dann nichts wie los! Die Radsaison hat bereits begonnen, nun auch in höher gelegenen Bergtälern. Die Fahrradwege sind in perfektem Zustand, entlang der Strecken finden Sie schöne Rastplätze und Spielwiesen. Für alle Anspprüche haben wir den passenden Tourentipp für Sie. Das ausgedehnte Radwege-Netz in Südtirol bietet Touren für jeden [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="imagelink" title="bike © sxc.hu" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/bike_sxc.jpg" rel="lightbox"><img id="image2619" height="91" alt="bike © sxc.hu" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/bike_sxcVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Überprüfen Sie noch einmal Ihre Fahrradausrüstung, und dann nichts wie los! Die Radsaison hat bereits begonnen, nun auch in höher gelegenen Bergtälern.<a id="more-2620"></a> Die Fahrradwege sind in perfektem Zustand, entlang der Strecken finden Sie schöne Rastplätze und Spielwiesen. <strong>Für alle Anspprüche haben wir den passenden Tourentipp für Sie.</strong> <strong>Das ausgedehnte Radwege-Netz in Südtirol bietet Touren für jeden Geschmack und in jeder Schwierigkeitsstufe.</strong></p>
<p>- <strong>Leichte Variante:</strong> Der Radweg von Bruneck nach Sand in Taufers ist ein schöner Tagesausflug mit vielen Rastmöglichkeiten entlang der etwa 17 km langen Strecke. Die ideale Familienradwanderung.<br />
- <strong>Mittelschwere Strecke:</strong> Der Pustertal Radweg führt insgesamt von Brixen bis Lienz entlang der Bahnstrecke. Das Tolle daran, es kann auf die Bahn umgestiegen werden und in den Orten des Pustertales laden gemütliche Cafes zu einer Rast ein.<br />
- <strong>Für Radprofis</strong> hingegen empfiehlt sich eine Tour über die Dolomitenpässe oder in der Sellagruppe. Highlight der Radsaison und ein Pflichttermin für alle Fahrradfans ist die alljährliche <em>Maratona dles Dolomites</em> und der <em>Sella Ronda bike day</em>, welche den Athleten alles abverlangen und an Spannung kaum zu übertreffen sind!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090513/2620/sudtirol-unsere-radtouren-tipps.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Laufevent in den Dolomiten: Cortina-Dobbiaco Run!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090513/2615/laufevent-in-den-dolomiten-cortina-dobbiaco-run.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090513/2615/laufevent-in-den-dolomiten-cortina-dobbiaco-run.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 06:42:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>hochpustertal</dc:subject><dc:subject>laufen</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090505/2615/laufevent-in-den-dolomiten-cortina-dobbiaco-run.html</guid>
		<description><![CDATA[Der Cortina-Dobbiaco Run zählt zu den mit Spannung erwarteten sportlichen Highlights der Saison. Der Startschuss fällt am 31. Mai 2009 um 9.30 Uhr. Die klassische Strecke führt die Läufer von Cortina nach Toblach, daneben gibt es aber auch die Möglichkeit 2 Strecken zu laufen, die nicht als Rennen gewertet werden. Über 11,5 km führt eine Strecke [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="cortina-dobbiaco_run © cortina-dobbiacorun.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/cortina-dobbiacorun.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2614" height="96" alt="cortina-dobbiaco_run © cortina-dobbiacorun.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/cortina-dobbiacorun.itVorschaubild.jpg" width="105" /></a>Der Cortina-Dobbiaco Run zählt zu den mit Spannung erwarteten sportlichen Highlights der Saison. Der Startschuss fällt am 31. Mai 2009 um 9.30 Uhr.<a id="more-2615"></a></strong> Die klassische Strecke führt die Läufer von Cortina nach Toblach, daneben gibt es aber auch die Möglichkeit 2 Strecken zu laufen, die nicht als Rennen gewertet werden. Über 11,5 km führt eine Strecke vom Lago di Landro bis nach Toblach und eine 2,5 km lange Strecke ab dem Toblacher See kann auch gegangen werden.</p>
<p>Ob als Teilnehmer oder Zuschauer, das sportliche Erlebnis vor der Kulisse der Dolomiten ist allemal einen Abstecher ins Hochpustertal wert.</p>
<p><strong>Tipp:</strong> Auch Kinder bis 14 Jahre haben die Möglichkeit an einem Lauf teilzunehmen. <strong>Am Samstag 30. Mai startet das Kinderrennen über 2 km. Wir wünschen viel Spaß!</strong>
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090513/2615/laufevent-in-den-dolomiten-cortina-dobbiaco-run.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Auf zum 11. Internationalen Eppaner Burgenritt!</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090512/2618/auf-zum-11-internationalen-eppaner-burgenritt.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090512/2618/auf-zum-11-internationalen-eppaner-burgenritt.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 May 2009 07:37:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>brauchtum</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>feste und feiern</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>südtirols süden</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090506/2618/auf-zum-11-internationalen-eppaner-burgenritt.html</guid>
		<description><![CDATA[Am 30. Mai 2009 fällt in Eppan der Startschuss zum 11. Internationalen Eppaner Burgenritt! Bis 01. Juni hüllt sich die Großgemeinde, welche mit Ihren rund 180 Burgen, Ansitzen und Schlössern die ideale Kulisse für das Spektakel darstellt, in ein mittelalterliches Kostüm und bietet Unterhaltung für Jung und Alt!
Rund 120 Freizeitreiter werden acht spannende Reitturniere bestreiten und [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="eppaner_burgenritt © burgenritt.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/burgenritt.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2617" height="85" alt="eppaner_burgenritt © burgenritt.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/burgenritt.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Am 30. Mai 2009 fällt in Eppan der Startschuss zum 11. Internationalen Eppaner Burgenritt!</strong> Bis 01. Juni hüllt sich die Großgemeinde, welche mit Ihren rund 180 Burgen, Ansitzen und<a id="more-2618"></a> Schlössern die ideale Kulisse für das Spektakel darstellt, in ein mittelalterliches Kostüm und bietet Unterhaltung für Jung und Alt!</p>
<p>Rund 120 Freizeitreiter werden acht spannende Reitturniere bestreiten und einige Spezialaufgaben, wie den Überfall auf den Gesandten, den Kellerritt, das Kegeln um das Goldene Kegelspiel und vieles mehr bewältigen. So verwandelt sich die malerische Schlösserlandschaft im Überetsch zwischen Sigmundskron und Hocheppan, zwischen Weinbergen und historischen Dörfern zum einmaligen Naturparcours, auf welchem Natur, Geschichte und Spannung Hand in Hand gehen.</p>
<p><strong>Erleben Sie diese einzigartige Veranstaltung hautnah und genießen Sie neben den spannenden Wettkämpfen auch das vielfältige Rahmenprogramm und die kulinarischen Köstlichkeiten!</strong>
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090512/2618/auf-zum-11-internationalen-eppaner-burgenritt.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>3. Internationaler Keramikmarkt in Naturns</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090512/2643/3-internationaler-keramikmarkt-in-naturns.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090512/2643/3-internationaler-keramikmarkt-in-naturns.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 May 2009 06:20:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sonja</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>einkaufen</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>freizeit</dc:subject><dc:subject>kultur</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>museum</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>vinschgau</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090527/2643/3-internationaler-keramikmarkt-in-naturns.html</guid>
		<description><![CDATA[In Naturns im Südtiroler Vinschgau findet vom 05.-07. Juni 2009 zum 3. Mal der Internationale Keramikmarkt statt.
Der Keramikmarkt versteht sich als Forum qualitätsorientierter künstlerischer Begegnungen, wo das Experiment ebenso gefragt ist wie die künstlerische und handwerkliche Leistung. Er ist eine Plattform für den internationalen Austausch von jeweils 45 ausgesuchten Keramiker/innen aus dem In- und Ausland, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="keramikmarkt © www.keramikmarkt.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/keramikmarkt.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2642" height="96" alt="keramikmarkt © www.keramikmarkt.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/keramikmarkt.itVorschaubild.jpg" width="84" /></a>In Naturns im Südtiroler Vinschgau findet vom 05.-07. Juni 2009 zum 3. Mal der Internationale Keramikmarkt statt.<a id="more-2643"></a></strong></p>
<p>Der Keramikmarkt versteht sich als Forum qualitätsorientierter künstlerischer Begegnungen, wo das Experiment ebenso gefragt ist wie die künstlerische und handwerkliche Leistung. Er ist eine <strong>Plattform für den internationalen Austausch von jeweils 45 ausgesuchten Keramiker/innen aus dem In- und Ausland</strong>, die freischaffende und gewerbetreibende Künstler/innen oder Kunsthandwerker/inner sind, bei denen Entwurf, Anfertigung und Verkauf in eigenen Händen liegt.</p>
<p>Das Publikum erwartet ein <strong>erstklassiges Rahmenprogramm</strong> mit einer Themenausstellung, einem Keramikpreis, einem Publikumspreis, mit <strong>Live-Musik</strong>, sowie einer <strong>Tonwerkstatt </strong>mit Grubenbrand für Kinder und Erwachsene.</p>
<p>Kommen auch Sie mit Freunden und Familie nach Naturns ins Südtiroler Vinschgau und erleben Sie wie in den Händen renommierter Künstler sich Tonklumpen in wahre Kunstwerke verwandeln! <strong>Der Markt wird am 05. Juni 2009 um 17:00 Uhr eröffnet</strong>. Zum Anlass des Keramikmarktes bleibt auch die <strong>St. Prokolus Kiche</strong> und das <strong>Museum </strong>des Dorfes jeweils von 09:30 - 12:00 Uhr und von 14:30 bis 20:00 Uhr länger für das Publikum geöffnet. Führungen finden jeweils um 11:00 Uhr und um 16:00 Uhr statt!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090512/2643/3-internationaler-keramikmarkt-in-naturns.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Feinschmeckermarkt in Meran</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090511/2634/feinschmeckermarkt-in-der-kurstadt-meran.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090511/2634/feinschmeckermarkt-in-der-kurstadt-meran.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 May 2009 06:56:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sonja</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bauernhof</dc:subject><dc:subject>einkaufen</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>gesundheit</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>natur</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090520/2634/feinschmeckermarkt-in-der-kurstadt-meran.html</guid>
		<description><![CDATA[Vom 28.Mai bis zum 02.Juni 2009 findet in Südtirols Kurstadt Meran am Sandplatz und in der oberen Freiheitsstrasse der Feinschmeckermarkt statt. Seien Sie dabei, wenn Kleinproduzenten und Direktvermarkter aus Südtirol und ganz Italien ihre gastronomischen Spezialitäten und landwirtschaftlichen Produkte präsentieren!
Der Feinschmeckermarkt ist im Zuge der Slow Food Bewegung und der Entwicklung eines neuen allgemeinen Bewusstseins [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="feinschmeckermarkt © www.meranerland.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/feinschmeckermarkt_www.meranerland.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2633" height="66" alt="feinschmeckermarkt © www.meranerland.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/feinschmeckermarkt_www.meranerland.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Vom 28.Mai bis zum 02.Juni 2009 findet in Südtirols Kurstadt Meran am Sandplatz und in der oberen Freiheitsstrasse der Feinschmeckermarkt statt.</strong> <a id="more-2634"></a>Seien Sie dabei, wenn Kleinproduzenten und Direktvermarkter aus Südtirol und ganz Italien ihre <strong>gastronomischen Spezialitäten und landwirtschaftlichen Produkte</strong> präsentieren!</p>
<p>Der Feinschmeckermarkt ist im Zuge der <strong>Slow Food Bewegung</strong> und der Entwicklung eines neuen allgemeinen Bewusstseins für die ökologische und önologische Qualität landwirtschaftlicher Produkte entstanden und wird seiner grundsätzlichen Lebensentscheidung für <strong>Qualität und Gesundheit</strong> auch organisatorisch gerecht.</p>
<p>Kommen Sie am Pfingstwochenende mit Freunden und Familie in die Kurstadt Meran und genießen Sie <strong>Italiens kulinarische Vielfalt</strong>!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090511/2634/feinschmeckermarkt-in-der-kurstadt-meran.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Die Gärten von Schloss Trautmannsdorf in Meran</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090508/2632/die-garten-von-schloss-trautmannsdorf-in-meran.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090508/2632/die-garten-von-schloss-trautmannsdorf-in-meran.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 May 2009 06:58:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>kultur</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>museum</dc:subject><dc:subject>natur</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090519/2632/die-garten-von-schloss-trautmannsdorf-in-meran.html</guid>
		<description><![CDATA[Ein wunderbares Ausflugsziel für Familien und Gruppen sind im Frühling die traumhaften Gärten von Schloss Trautmannsdorf in Meran, wo Sie bei einem entspannenden Spaziergang Pflanzen aus aller Welt bewundern können. Folgen Sie dem Blütenduft in die Wasser- und Terassengärten, in die Sonnengärten, Waldgärten und in den Sinnesgarten. Die Sissi-Promenade führt Sie zur Oleandertreppe und zur Aussichtsplattform [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="imagelink" title="schloss_trauttmansdorf © smg_seehauser_ose" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/castel_trauttmansdorf.jpg" rel="lightbox"><img id="image2631" height="85" alt="schloss_trauttmansdorf © smg_seehauser_ose" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/castel_trauttmansdorfVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Ein wunderbares Ausflugsziel für Familien und Gruppen sind im Frühling die traumhaften Gärten von Schloss Trautmannsdorf in Meran, wo Sie <strong>bei einem entspannenden Spaziergang</strong><a id="more-2632"></a> <strong>Pflanzen aus aller Welt bewundern können</strong>. Folgen Sie dem Blütenduft in die Wasser- und Terassengärten, in die Sonnengärten, Waldgärten und in den Sinnesgarten. Die Sissi-Promenade führt Sie zur Oleandertreppe und zur Aussichtsplattform Matteo Thunsche Gucker. Gerade im Frühling ist die Artenvielfalt in den Gärten nahezu unerschöpflich! Kommen Sie und bestaunen Sie das einzigartige Naturschauspiel!</p>
<p><strong>Im Sommer runden verschiedene Ausstellungen und musikalische, sowie kulinarische Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten, das Programm ab!</strong></p>
<p><strong>Ein Tipp:</strong> Machen Sie nach der Wanderung durch die Gärten Halt im Schloss Trautmannsdorf, welches im Zentrum der Gärten thront und Sitz des <em>Touriseums</em>, des Museums für Tourismus ist. In den restaurierten Räumlichkeiten, die Kaiserin Sisi bewohnte, veranschaulichen faszinierende Ausstattungselemente und Rauminszenierungen die Entwicklung Südtirols zu einem der beliebtesten Urlaubsziele Europas.
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090508/2632/die-garten-von-schloss-trautmannsdorf-in-meran.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Alpine Wellness in Südtirol: Gesund mit der Kraft der Berge</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090508/2626/alpine-wellness-in-sudtirol-gesund-mit-der-kraft-der-berge.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090508/2626/alpine-wellness-in-sudtirol-gesund-mit-der-kraft-der-berge.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 May 2009 06:48:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>gesundheit</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject><dc:subject>wellness</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090513/2626/alpine-wellness-in-sudtirol-gesund-mit-der-kraft-der-berge.html</guid>
		<description><![CDATA[Die Kraft unserer Berge, unserer Luft, unseres Wassers bilden den Rahmen für Ihren Alpinen Wellnessurlaub. Alpine Wellness, das ist die positive gesundheitliche Wirkung der alpinen Höhenlage und des Klimas, die alpinen Naturprodukte in der Einrichtung unserer Betriebe, das alpine kulinarische Angebot und unsere alpinen Heilmittel. Im Trend liegt eine Rückkehr zu den eigenen Wurzeln, dem Wissen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="alpine_wellness © alpine_wellness" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/alpine_wellness.jpg" rel="lightbox"><img id="image2625" height="66" alt="alpine_wellness © alpine_wellness" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/alpine_wellnessVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Die Kraft unserer Berge, unserer Luft, unseres Wassers bilden den Rahmen für Ihren Alpinen Wellnessurlaub.</strong> Alpine Wellness, das ist die positive gesundheitliche Wirkung<a id="more-2626"></a> der alpinen Höhenlage und des Klimas, die alpinen Naturprodukte in der Einrichtung unserer Betriebe, das alpine kulinarische Angebot und unsere alpinen Heilmittel. Im Trend liegt eine Rückkehr zu den eigenen Wurzeln, dem Wissen um alpine Materialien, Heilmittel, Natur, Kultur, regionaler Küche und Lebensqualität.</p>
<p>Ihre Südtiroler Gastgeber laden Sie ein zu diesem einzigartigen und unverwechselbaren Alpine Wellness Erlebnis und gehen dabei auf Ihre ganz individuellen Bedürfnisse ein und bieten eine unvergleichbar reiche Angebotspalette vom absoluten Verwöhnprogramm bis hin zu Fitness- und Aktivprogrammen, und all das mit unverwechselbar alpinem Charakter.</p>
<p>Entdecken Sie die neue Form des Wellnessurlaubs in Südtirol!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090508/2626/alpine-wellness-in-sudtirol-gesund-mit-der-kraft-der-berge.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>KunStart 09 - Messe für zeitgenössische Kunst in Bozen</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090504/2612/kunstart-09-messe-fur-zeitgenossische-kunst-in-bozen.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090504/2612/kunstart-09-messe-fur-zeitgenossische-kunst-in-bozen.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 04 May 2009 06:40:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bozen</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>kultur</dc:subject><dc:subject>messe</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>südtirols süden</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090504/2612/kunstart-09-messe-fur-zeitgenossische-kunst-in-bozen.html</guid>
		<description><![CDATA[ Alle Kunstliebhaber und Kulturinteressierten unter Ihnen sollten vom 21. bis 24. Mai 2009 unbedingt die Messe für zeitgenössische Kunst in Bozen, KunStart 09, besuchen. Dort erhalten Kunstliebhaber, Sammler und Fachleute einen Einblick in die aktuellen Werke und in die Ideen der zeitgenössischen Künstler.
In diesem Jahr gibt man jungen Künstlern beim Wettbewerb Uncensored die Möglichkeit, auf [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <strong><a class="imagelink" title="KunStart_09 © kunstart.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/kunstart.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2611" height="31" alt="KunStart_09 © kunstart.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/kunstart.itVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Alle Kunstliebhaber und Kulturinteressierten unter Ihnen sollten vom 21. bis 24. Mai 2009 unbedingt die Messe für zeitgenössische Kunst in Bozen, <em>KunStart 09</em>, besuchen.<a id="more-2612"></a></strong> Dort erhalten Kunstliebhaber, Sammler und Fachleute einen Einblick in die aktuellen Werke und in die Ideen der zeitgenössischen Künstler.</p>
<p>In diesem Jahr gibt man jungen Künstlern beim Wettbewerb <em>Uncensored</em> die Möglichkeit, auf sich aufmerksam zu machen. Dabei werden jene Werke ausgewählt und prämiert, die es schaffen, den Ängsten all&#8217; jener entgegenzutreten, die die zeitgenössische Kunst wie ein Tabu behandeln. Das Siegerwerk wird erworben und als Titelbild für die kommende KunStart 2010 verwendet.</p>
<p>Nutzen Sie die Gelegenheit, ein spannendes Wochenende ganz im Zeichen zeitgenössischer Kunst in Bozen zu verbringen und besuchen auch sie die Messe für zeitgenössische Kunst, KunStart 09 in Bozen.</p>
<p><strong>Die Ausstellung ist für das Publikum von Freitag, 22. Mai bis Sonntag, 24. Mai 2009 jeweils von 11:00 - 20:00 Uhr geöffnet!</strong>
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090504/2612/kunstart-09-messe-fur-zeitgenossische-kunst-in-bozen.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Ein Tipp für Weinkenner: Blauburgundertage Südtirol 2009</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090430/2610/ein-tipp-fur-weinkenner-blauburgundertage-sudtirol-2009.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090430/2610/ein-tipp-fur-weinkenner-blauburgundertage-sudtirol-2009.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2009 06:41:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Genuss</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>essen und trinken</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>südtirols süden</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090430/2610/ein-tipp-fur-weinkenner-blauburgundertage-sudtirol-2009.html</guid>
		<description><![CDATA[ Weinfans und Someliers aufgepasst! Am 21. und 22. Mai 2009 finden in den malerischen Weindörfern Neumarkt und Montan zum 11. Mal die Südtiroler Blauburgundertage statt. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts sind die Weinlagen in dieser Gegend für den Anbau des edlen Blauburgunders bekannt.
Die Verkostung des 8. nationale Blauburgunderwettbewerb des Jahrgangs 2006 wird in diesem Jahr [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a class="imagelink" title="glas_wein © sxc,hu" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/wein.jpg" rel="lightbox"><img id="image2609" height="95" alt="glas_wein © sxc,hu" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/weinVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Weinfans und Someliers aufgepasst! <strong>Am 21. und 22. Mai 2009 finden in den malerischen Weindörfern Neumarkt und Montan zum 11. Mal die Südtiroler Blauburgundertage statt.<a id="more-2610"></a></strong> Seit Mitte des 19. Jahrhunderts sind die Weinlagen in dieser Gegend für den Anbau des edlen Blauburgunders bekannt.</p>
<p>Die Verkostung des 8. nationale Blauburgunderwettbewerb des Jahrgangs 2006 wird in diesem Jahr am 15.04.2009 im Versuchszentrum Laimburg/Pfatten unter der Leitung von Herrn Armin Kobler abgehalten. Die Ergebnisse werden im Rahmen der Blauburgundertage am 21. Mai 2009 bekanntgegeben.<br />
 <br />
<strong>Am 21.05.2009 findet um 16:00 Uhr</strong> in Neumarkt für 30 Angemeldete Teilnehmer die erste <strong>Vertikalverkostung</strong> von 8 ausgewählten Jahrgängen Blauburgunder Kreuzbichler aus den Jahren 1951-1990 des Weingutes Josef Brigl, St. Michael/Eppan statt.</p>
<p><strong>Ebenso am 21.05.2009 von 14:30 - 22:00 Uhr</strong> im <em>Haus Unterland</em> in Neumarkt, <strong>sowie am 22.05.2009 von 14:30 - 22:00 Uhr</strong> im <em>Kultursaal Johann Fischer</em> in Montan findet für alle Interessierten eine <strong>Publikumsverkostung</strong> statt, wo alle Blauburgunder, welche am Nationalen Blauburgunderwettbewerb teilgenommen haben, sowie eine Auswahl von Blauburgundern aus aller Welt, zur Verkostung bereitstehen. <br />
 <br />
Interessant für Weinkenner ist außerdem das Verkostungsseminar mit Michela Carlotto, Jungwinzerin aus Südtirol, in Mazzon und jenes mit Herrn Peter Dipoli in Montan!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090430/2610/ein-tipp-fur-weinkenner-blauburgundertage-sudtirol-2009.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Einkaufserlebnis in Südtirol</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090429/2590/einkaufserlebnis-in-sudtirol-2.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090429/2590/einkaufserlebnis-in-sudtirol-2.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2009 07:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bozen</dc:subject><dc:subject>brixen</dc:subject><dc:subject>bruneck</dc:subject><dc:subject>einkaufen</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>genuss</dc:subject><dc:subject>meran</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>urlaub</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090416/2590/einkaufserlebnis-in-sudtirol-2.html</guid>
		<description><![CDATA[Ob unter den Bozner, Meraner oder Brixner Lauben, am Obstmarkt in Bozen, in den malerischen Städten Sterzing und Bruneck - überall in Südtirol laden die Kaufleute zu einem bunten Einkaufserlebnis! Es bieten sich Einkaufsmöglichkeiten für jeden Geschmack, von typischen Südtiroler Spezialitäten und Naturprodukten bis hin zu italienischen Köstlichkeiten, Bekleidung, Handwerksprodukten und vielen mehr. Gönnen Sie sich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="imagelink" title="shopping © smg_blickle_fbl" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/shopping_smg_blickle_fbl.jpg" rel="lightbox"><img id="image2589" height="83" alt="shopping © smg_blickle_fbl" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/shopping_smg_blickle_fblVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Ob unter den Bozner, Meraner oder Brixner Lauben, am Obstmarkt in Bozen, in den malerischen Städten Sterzing und Bruneck - überall in Südtirol laden die Kaufleute zu einem bunten Einkaufserlebnis!<a id="more-2590"></a> <strong>Es bieten sich Einkaufsmöglichkeiten für jeden Geschmack, von typischen Südtiroler Spezialitäten und Naturprodukten bis hin zu italienischen Köstlichkeiten, Bekleidung, Handwerksprodukten und vielen mehr.</strong> Gönnen Sie sich eine Auszeit und bummeln Sie gemeinsam mit Freunden und Familie durch Südtirols Einkaufsstraßen – das unvergleichliche Altstadtflair wird Sie verzaubern und Einkaufen zum wahren Vergnügen machen. Im Nu haben Sie den Alltagsstress vergessen und tauchen ein in eine Welt vielfältiger Angebote und Unterhaltungsmöglichkeiten für Groß und Klein!</p>
<p>Lassen Sie sich von Südtirols Kaufleuten und Gastronomen verwöhnen und überzeugen Sie sich vom reichhaltigen Angebot und der Gastfreundlichkeit in der Region!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090429/2590/einkaufserlebnis-in-sudtirol-2.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Bauernmarkt im Volkskundemuseum</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090429/2608/bauernmarkt-im-volkskundemuseum.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090429/2608/bauernmarkt-im-volkskundemuseum.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2009 06:19:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sonja</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bauernhof</dc:subject><dc:subject>brauchtum</dc:subject><dc:subject>bruneck</dc:subject><dc:subject>dolomiten</dc:subject><dc:subject>einkaufen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>frühling</dc:subject><dc:subject>kronplatz</dc:subject><dc:subject>museum</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>qualität</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090429/2608/bauernmarkt-im-volkskundemuseum.html</guid>
		<description><![CDATA[ Anlässlich des Internationalen Museumstages am Sonntag, 17. Mai 2009, lädt das Südtiroler Landesmuseum für Volkskunde in Dietenheim von 14.00 - 18.00 Uhr zur Besichtigung seiner Sehenswürdigkeiten und zu einem traditionellen Bauernmarkt ein. 
Auf dem Museumsgelände werden eine Vielfalt an bäuerlichen Qualitätsprodukten angeboten, darunter Kräuter, Tees, Marmeladen, Speck, Brot und Käse von Südtiroler Bauern, sowie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a class="imagelink" title="Museumstag © www.provinz.bz.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/internationaler_Museumstag_www.provinz.bz.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2607" height="96" alt="Museumstag © www.provinz.bz.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/internationaler_Museumstag_www.provinz.bz.itVorschaubild.jpg" width="68" /></a>Anlässlich des <strong>Internationalen Museumstages am Sonntag, 17. Mai 2009</strong>, lädt das Südtiroler Landesmuseum für Volkskunde in Dietenheim von 14.00 - 18.00 Uhr zur Besichtigung seiner Sehenswürdigkeiten und zu einem <strong>traditionellen Bauernmarkt</strong> ein. <a id="more-2608"></a></p>
<p>Auf dem Museumsgelände werden eine Vielfalt an <strong>bäuerlichen Qualitätsprodukten</strong> angeboten, darunter Kräuter, Tees, Marmeladen, Speck, Brot und Käse von Südtiroler Bauern, sowie Obst und Gemüse vom Biokistl.</p>
<p><strong>Der Eintritt ins Museum und zum Bauernmarkt ist an diesem Tag frei.</strong>
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090429/2608/bauernmarkt-im-volkskundemuseum.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Der Giro d`Italia macht Halt auf der Seiser Alm</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090428/2606/der-giro-d%e2%80%99italia-macht-halt-auf-der-seiser-alm.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090428/2606/der-giro-d%e2%80%99italia-macht-halt-auf-der-seiser-alm.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 06:31:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sara Francescato</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktiv</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>empfehlungen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>land und leute</dc:subject><dc:subject>radfahren</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject><dc:subject>seiser alm schlern</dc:subject><dc:subject>sport</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090428/2606/der-giro-d%e2%80%99italia-macht-halt-auf-der-seiser-alm.html</guid>
		<description><![CDATA[Mit einem Mannschaftszeitfahren startet am 09. Mai 2009 der 100. Giro d&#8217; Italia in Venedig. In diesem Jahr macht das bekannte Radrennen bei einem Etappenziel Halt auf der Seiser Alm in Südtirol.
Die 5. Etappe S. Martino di Castrozza - Seiser Alm bringt die Athleten am 13. Mai 2009 hoch hinauf auf die Seiser Alm. Die [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a class="imagelink" title="giro_d`italia_seiserlam © seiseralm.it" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/giro_d%60italia_seiseralm.it.jpg" rel="lightbox"><img id="image2605" height="28" alt="giro_d`italia_seiserlam © seiseralm.it" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/04/giro_d%60italia_seiseralm.itVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Mit einem Mannschaftszeitfahren startet am 09. Mai 2009 der 100. Giro d&#8217; Italia in Venedig. <strong>In diesem Jahr macht das bekannte Radrennen bei einem Etappenziel Halt auf der Seiser Alm in Südtirol.</strong><a id="more-2606"></a></p>
<p>Die 5. Etappe S. Martino di Castrozza - <strong>Seiser Alm bringt die Athleten am 13. Mai 2009 hoch hinauf auf die Seiser Alm.</strong> Die Athleten starten in S. Martino di Castrozza in der Provinz Trient und fahren über Auer, Kaltern, Bozen, Völs am Schlern und Seis am Schlern hinauf auf die Seiser Alm bis nach Compatsch. Die ersten Athleten werden dort gegen 17.00 Uhr erwartet. <strong>Zu diesem Anlass bleibt die Seiser Alm Bahn vom 12. - 14. Mai in Betrieb.</strong></p>
<p>Kommen auch Sie mit Freunden und Familie auf die Seiser Alm und erleben Sie die Spannung und die außergewöhnliche Stimmung beim 100. Giro d&#8217; Italia, inmitten eines einmaligen Bergpanoramas! Begleiten auch Sie die Radrennfahrer nach einem anstrengenden Wettkampftag mit Anfeuerungsrufen und Applaus ins Ziel und erleben Sie ausgelassene Stunden inmitten begeisterter Radsportfans!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090428/2606/der-giro-d%e2%80%99italia-macht-halt-auf-der-seiser-alm.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
		<item>
		<title>Tipworld 2009 - Die Messe in Bruneck im Pustertal</title>
		<link>http://www.suedtirol.org/20090428/2622/tipworld-2009-die-messe-in-bruneck-im-pustertal.html</link>
		<comments>http://www.suedtirol.org/20090428/2622/tipworld-2009-die-messe-in-bruneck-im-pustertal.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Apr 2009 06:17:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Sonja</dc:creator>
		
	<dc:subject>Südtirol Aktuell</dc:subject>
	<dc:subject>KUNDEN</dc:subject><dc:subject>bruneck</dc:subject><dc:subject>einkaufen</dc:subject><dc:subject>events</dc:subject><dc:subject>familie</dc:subject><dc:subject>frühling</dc:subject><dc:subject>messe</dc:subject><dc:subject>pustertal</dc:subject><dc:subject>Südtirol</dc:subject>
		<guid isPermaLink="false">http://www.suedtirol.org/20090511/2622/tipworld-2009-die-messe-in-bruneck-im-pustertal.html</guid>
		<description><![CDATA[Vom 14. bis 17. Mai 2009 findet in Bruneck im Pustertal die traditionelle Messe Tipworld 2009 statt! Mehr als 200 Aussteller aus den Bereichen Hotel, Restaurant, Kunsthandwerk und Bauwesen präsentieren dort ihr Produkte und Produktneuheiten! Die Messe findet in der Brunecker Schulzone statt, wo zu diesem Anlass ein ganzes Zeltdorf errichtet wurde. Von Donnerstag bis [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a class="imagelink" title="tipworld © bruneck.com" href="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/tipworld_bruneck.com.jpg" rel="lightbox"><img id="image2621" height="53" alt="tipworld © bruneck.com" src="http://www.suedtirol.org/wp-content/uploads/2009/05/tipworld_bruneck.comVorschaubild.jpg" width="128" /></a>Vom 14. bis 17. Mai 2009 findet in Bruneck im Pustertal die traditionelle Messe Tipworld 2009 statt</strong>! Mehr als 200 Aussteller aus den Bereichen Hotel, Restaurant, Kunsthandwerk und Bauwesen präsentieren dort ihr Produkte und Produktneuheiten! <a id="more-2622"></a>Die Messe findet in der Brunecker Schulzone statt, wo zu diesem Anlass ein ganzes Zeltdorf errichtet wurde. Von Donnerstag bis Sonntag öffnet die Tipworld <strong>jeweils von 09:30 Uhr bis 18:30 Uhr</strong> ihre Tore für die Besucher.</p>
<p>Neben den Ständen der diversen Aussteller, sollten Sie es nicht versäumen, gemeinsam mit Familie und Freunden die verschiedenen <strong>Rahmenveranstaltungen der Messe</strong> zu besuchen: So haben Kinder z.B. gemeinsam mit dem <strong>Tipworld Miniclub</strong> jede Menge Spaß. Außerdem können alle Interessierten an <strong>Konferenzen und Seminaren</strong> teilnehmen, die im Meeting- Zelt stattfinden. Im eigenen <strong>Verpflegungsbereich </strong>sorgen die besten Köche Südtirols mit köstlichen Gerichten für Ihr leibliches Wohl.</p>
<p>Für Kinder bis 10 Jahren ist der Eintritt zur Tipworld kostenlos, die Eintrittskarte für Erwachsene kostet 8,00 Euro.</p>
<p>Kommen auch Sie und entdecken Sie die Neuheiten der Tipworld 2009, der Messe in Bruneck im Pustertal!
</p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRSS>http://www.suedtirol.org/20090428/2622/tipworld-2009-die-messe-in-bruneck-im-pustertal.html/feed/</wfw:commentRSS>
		</item>
	</channel>
</rss>
